Интервью с Dimebag Beyond Forever : DARKSIDE.ru

...Финляндия в очередной раз доказала, что она представляет собой нечто большее, чем толпу замёрзших алкоголиков, разъезжающих на медведях по деревне Санта-Клауса. Страна, где даже воздух, казалось бы, насыщен металлом, не могла позволить уйти в небытие без подобающей прощальной церемонии одному из своих героев. Идея создания трибьют-проекта Dimebag Beyond Forever принадлежит Нико Хартонену и Еуге Валовирта из финской группы Godsplague. 15 января 2005 года первый концерт собрал на сцене 47 лучших финских музыкантов. Шоу прошло с огромным успехом, и ребята решили сделать его ежегодной традицией. С тех пор число музыкантов уменьшилось, но энергетика осталась та же. Каждый год в начале декабря они собираются на «школьную экскурсию из ада» и играют кавер-версии песен Pantera по всей Финляндии. Тур заканчивается в Хельсинки шоу, которое заставило бы прослезиться даже самых преданных и консервативных поклонников Pantera. Перед последним концертом тура 2009 года мы поговорили о Pantera и о самом проекте с Нико Хартоненом (Godsplague), Юлесом Навери (Profane Omen) и Вилле Сорвали (Moonsorrow) – людьми, которые стояли у самых истоков проекта и собираются продолжать его в будущем.

Все вы были подростками, когда впервые услышали Pantera. Какое впечатление произвела тогда на вас эта музы

ка?

Нико: Мне было 14 лет, и я тусовался с взрослыми парнями. Они постоянно слушали “Fucking Hostile”, и тогда мне казалось, что эта песня очень агрессивна. Позже я открыл для себя другие вещи Pantera, и на тот момент это было нечто революционное, и я этим очень увлёкся.

Вилле: Я был в то время в начальной школе. Мы обменивались кассетами с друзьями. Кто-то купил “Vulgar Display of Power” (1992), перезаписал его и раздал всем послушать. В течение того года я был уверен, что Pantera – моя любимая группа. Я слушал только эту кассету, на ней был записан почти весь альбом. Мне было 12 лет, и я очень серьёзно относился к музыке.

Юлес: Мне было 14 лет, когда мой друг пришёл ко мне домой с альбомом “Cowboys From Hell”. Мы включили его и стали просто сходить с ума, прыгать на кровати и т.д. Мы думали, что это самое лучшее из всего, что мы когда-либо слышали. Наверно, тогда это и началось.

Много воды утекло с тех пор. Pantera несколько раз выступала в Финляндии, оставив глубокий след даже в самых грубых металлических сердцах. А расскажите о вашем первом концерте Pantera?

Нико: Я несколько раз был на концертах Pantera и два раза лично встречался с Даимбэгом. Первый раз это случилось в 1994 году в Ледовом Дворце в Хе

льсинки. Группа тогда была в туре в поддержку альбома “Far Beyond Driven”, и в одном из местных баров проходило афтерпати. Ребята пришли туда, и мне посчастливилось пообщаться с ними. Во второй раз я увидел их на фестивале Нуммирок в 1998 году. Pantera играла там вместе со Slayer. Еще там была такая странная финская группа под названием Sleepy Sleepers. У них были очень старые мопеды. Даим решил покататься на одном из них за кулисами, и мы все валялись от смеха. Когда мне исполнилось 30 лет, мои друзья подарили мне бутылку Jaloviina (финский виски – авт.), на этикетке был изображён Даим, сидящий на этом мопеде. У меня всё ещё есть эта бутылка, а сейчас мне уже 34 года.

Вилле: Я видел Pantera только один раз, на Нуммироке 98 года. Этот фестиваль был незабываемым. Кто-то в толпе поджёг свою футболку и подбросил её вверх, она упала на других людей. Наверное, это было нормальным поведением во время выступления группы.

Pantera подарила своим фанатам массу неизгладимых впечатлений. Но в тот чёрный день, когда Даррелл был убит, мир тяжёлой музыки остался глубоко потрясён абсолютно бессмысленной потерей. Так же, как большинство американцев помнят, где они были, в тот момент, когда не стало Джона Кеннеди, каждый металл-фэн наверняка помнит, где он был, когда услышал о

смерти Даимбэга. Вы ведь тоже не исключение?

Нико: Я был на работе, когда мне позвонил мой друг. Он прочитал новости в телетексте, и я решил, что это просто очень неудачная шутка. Мне было совсем не до смеха. Мой друг убедил меня в том, что он абсолютно серьёзен, и, что это правда. Последующие два месяца для меня прошли, как в кромешной темноте. Я не знаю, почему это меня так сильно зацепило, но мне было очень тяжело.

Вилле: Я не помню, какой это был день недели, но у меня был выходной, поэтому я проснулся в похмелье. Мне позвонил знакомый и попросил залезть в Интернет, что я и сделал. Я помню, как сидел, уставившись в монитор, просматривая сообщения в новостях, и не верил своим глазам: «Что? Даимбэга застрелили на сцене??» Я долгое время не мог в это поверить, не только из-за Даимбэга, но и из-за того, как это всё произошло. Неужели люди стреляют друг в друга на сцене?

Юлес: Когда я проснулся, в моём телефоне было примерно 20 сообщений с известием о смерти Даимбэга. У меня было такое же ощущение, как и у Вилле, когда я посмотрел новости. Кто мог такое совершить?? Я подумал, что раз нечто подобное произошло, то такой инцидент мог снова повториться через некоторое время. Какой-нибудь псих мог прочитать новости и подумать «О! Такое тоже можно делать!» и повто

рить всё это. К счастью, этого не произошло.

Смерть великого музыканта требует соответствующего трибьюта. Так появился проект “Dimebag Beyond Forever”. Кавер-версии на песни Pantera надлежит исполнять на высоком уровне, дабы не ударить в грязь лицом – вы делаете свои шоу в аутентичном стиле Pantera. Также вы пытаетесь соответствовать известной репутации группы вне сцены, отлично проиллюстрированной на DVD Pantera “Watch It Go”. Можно ли сказать, что вы в полной мере переняли дух и энергетику Pantera и можете передать их своим слушателям?

Юлес: В нашей команде присутствует точно такой же дух.

Вилле: Даим бы гордился всем тем, что происходит на сцене и особенно вне её.

Нико: Он был бы МС на наших вечеринках. В одной из газет была статья о нашем концерте, где было написано «Если вы не знакомы с музыкой Pantera, то вам обязательно надо прийти и посмотреть шоу, потому что это именно то, в чём заключалось творчество группы». И самое главное в том, что нам не нужно ничего переделывать, всё идёт само по себе. В нас присутствует тот же самый дух.

Тур этого года едва не стоил всем вам жизни: мотор вашего автобуса загорелся по пути из одного города в другой. Автобус сгорел дотла буквально через пару минут,

после того как вы успели выбраться из него...

Юлес: Кроме этого, было потеряно немало личных вещей, но самое главное, что мы живы.

Вилле: Вещи всегда можно купить, но мы были очень рады, когда выбрались из автобуса, и перекличка была окончена, все были на месте. Мы живы!

Нико: В одной из газет было написано, что 20 металлистов стояли и дрожали на обочине. На самом же деле мы веселились и пили. Естественно, уже после того как оправились от эмоционального шока, когда мы поняли, что мы все живы, и как нам всем повезло. Мы совсем не были расстроены и собирались отжечь на концерте в тот вечер.

Юлес: Во время того шоу на сцене действительно присутствовала какая-то особенная атмосфера. Публика наверняка это тоже почувствовала. Большинство знало о том, что произошло, и публика поддержала нас на все 120%. То, что происходило, напоминало массовый психоз.

Я слышала, что брат Даимбэга, Винни Пол прослышал про этих Cowboys from Hell(sinki) и был настолько тронут, что собственноручно написал им благодарственное письмо…

Нико: Это длинная история. Один из друзей Еуге работает на Винни Пола в Штатах, поэтому информация о нас дошла до него, и он был тронут. Он посмотрел видео с наших концертов в Финляндии и нап

исал это письмо. Мы распечатали его на наших футболках в прошлом году. Мы также пытались привезти Винни Пола в Финляндию, но он был занят и кроме того, это – недёшево, но может быть, когда-нибудь… Он ведёт блог Pantera на MySpace и опубликовал там наше видео “Heresy”, которое получило массу восторженных откликов.

Когда музыка такой группы, как Pantera, идёт с тобой рука об руку по жизни, наверняка, должна быть одна песня, которая могла бы стать личным гимном. У вас есть такая песня?

Нико: «Revolution Is My Name».

Вилле: «13 Steps To Nowhere» – это мой девиз.

Юлес: «Strength Beyond Strength».

Ещё одна особенность вашего проекта – это то, что все музыканты участвуют в нём абсолютно бесплатно. Выручка от концертов предназначена для благотворительной организации в поддержку жертв насилия в Финляндии. Не так часто в наши дни такое встретишь…

Нико: В жизни происходит немало дерьма, поэтому мы делаем этот небольшой вклад для тех, кто подвергается насилию.

Юлес: В этой организации нам сказали, что для них это огромная помощь. Мы делаем нечто очень важное, и я горжусь тем, что являюсь частью этого.

Вилле: Я мало что могу делать в этой жизни: я могу играть и

быть на сцене. То, что я могу помочь кому-то посредством своего таланта – замечательно. Я рад делать это бесплатно, потому что знаю, что деньги идут на благое дело.

Как и на большинство концертов в этом туре, билеты на последнее шоу были полностью распроданы. Для тех людей, которым не удалось увидеть Pantera вживую, это отличная возможность почувствовать уникальную атмосферу, присущую концертам группы. Энергетика настолько сильна, что приводит в трепет всё твоё нутро. Сумасшествию нет границ: бесконечные ныряния в толпу, нереальный слэм, хэдбэнг настолько, насколько хватает сил. Ребята снесли толпе башню, не пожалев абсолютно никого. Да и о каком сожалении может идти речь, когда дело касается Pantera! Я нисколько не преувеличиваю, говоря, что их концерты – это реинкарнация самой легендарной группы. Вы можете мне верить или нет, но я советую Вам убедиться в этом самим. Проснувшись следующим утром, с жуткой болью во всём теле и неработающей шеей, вы поймете, что концерт прошёл не зря.

«Если ты ввязался в это однажды, то это на всю жизнь», говорил Даим. Музыка Pantera – микс энергии, самого чистого металла и неразрушимого единства. Dimebag Beyond Forever полностью соответствует этому определению. Участники проекта делают это от всей души и твёрдо стоят на том, во что верят.

Сет-лист тура 2009 года:

1. Cowboys From Hell
2. Psycho Holiday
3. Strength Beyond Strength
4. Mouth For War
5. Domination
6. This Love
7. A New Level
8. 5 Minutes Alone
9. The Art of Shredding
10. Pussy Tight ‘88
11. The Great Southern Trendkill
12. Rise
13. Heresy
14. Revolution Is My Name
15. I’m Broken
16. Becoming
17. Walk
18. Fucking Hostile
19. Cemetery Gates
20. Hollow

Выражаем благодарность Нико, Юлесу и Вилле за уделённое нам время и остальным ребятам за отличное выступление.

Беседовала Татьяна Качур
© Russian DarkSide E-Zine
25 мар 2010 the End

Dimebag Beyond Forever

Финский трибьют Даимбэгу Дарреллу