Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register
MENU LOGO
×
СОБЫТИЯ
Новости
Новости.Рус
Видео
Концерты
Репортажи
МУЗЫКА
Группы
Рецензии
Интервью
Стили
ИСКУССТВО
Графика
ОБЩЕНИЕ
Форум
Ссылки
Контакты

LOGIN
Новости
*День рождения DARKSIDE.RU 61
*Основатель SAXON сел за насилие над ребенком 42
*DAVID ELLEFSON об OVERKILL: «У них нет никакого "Risk" или "... 37
*Новое видео KERRY KING 31
*Лидер MEGADETH считает, что новый гитарист отлично подходит ... 28
*Лидер MEGADETH: «Killing Is My Business» опередил время, люд... 23
*Гитарист PANTERA: «Дайма ощущаю постоянно!» 18
*Вокалист DEF LEPPARD: «Что за Chuck из TESTAMENT?» 15
*Барабанщик PANTERA: «Многие льют крокодильи слезы от экстаза... 15
*Лидер MEGADETH о новом гитаристе: «Его правая рука творит чу... 13
Поиск по новостям O
Фраза, имя группы
Группы в стиле
 
Подстиль
 
Основной стиль
Дата : с по  
Новости
[= ||| все новости группы



*

Behemoth

*



29 фев 2024 : 
Фронтмен BEHEMOTH представил свои гитары

24 фев 2024 : 
Профессиональное видео полного выступления BEHEMOTH

17 фев 2024 : 
Профессиональное видео с выступления BEHEMOTH

10 фев 2024 : 
Профессиональное видео с выступления BEHEMOTH

5 дек 2023 : 
Лидер BEHEMOTH обещает новую музыку

6 июн 2023 : 
Новое видео BEHEMOTH

25 апр 2023 : 
BEHEMOTH получили польский Грэмии

2 апр 2023 : 
Профессиональное видео с выступления BEHEMOTH

28 мар 2023 : 
Профессиональное видео с выступления BEHEMOTH

1 мар 2023 : 
Переиздание BEHEMOTH выйдет весной

9 янв 2023 : 
Лидер BEHEMOTH: «99 % современных металл-альбомов звучат роботизированно»

6 янв 2023 : 
BEHEMOTH планируют новый релиз

22 ноя 2022 : 
Лидер BEHEMOTH против культуры отмены

11 ноя 2022 : 
Лидер BEHEMOTH: «Не надо начинать»

21 сен 2022 : 
Новое видео BEHEMOTH

16 сен 2022 : 
BEHEMOTH на крыше

14 сен 2022 : 
BEHEMOTH повторят путь The Beatles

7 сен 2022 : 
Лидер BEHEMOTH — о раке

17 авг 2022 : 
Новое видео BEHEMOTH

16 авг 2022 : 
Профессиональное видео с выступления BEHEMOTH

11 авг 2022 : 
Лидер BEHEMOTH: «Я люблю женщин»

4 авг 2022 : 
Вокалист BEHEMOTH признался, что является фанатом METALLICA

28 июл 2022 : 
Новое видео BEHEMOTH

15 июн 2022 : 
Новое видео BEHEMOTH

7 июн 2022 : 
BEHEMOTH о выступлении в США

13 май 2022 : 
Лидер BEHEMOTH вновь победил
Показать далее
| - |

|||| 11 апр 2011

NERGAL: «Мы стали лучше, чем раньше»



zoom
Представитель Noisecreep недавно взял интервью у фронтмена польской экстремальной группы BEHEMOTH Adam’а "Nergal" Darski. Выдержки из беседы приведены ниже.

Когда ты узнал, что с тобой что-то не так? Ты помнишь, когда проявились первые признаки болезни?

Nergal: Я узнал о том, что болен, в больнице, когда мне поставили диагноз. Это было в августе 2010 года, но симптомы появились примерно за два месяца до того, как мне поставили диагноз «лейкемия». У меня на поверхности головы появились шишки. Везде, где были волосы, я чувствовал, что у меня появилась кожная инфекция или что-то вроде этого, это можно было прощупать пальцами. Я подумал, что это могла быть кожная инфекция, какое-то кожное заболевание, аллергия или что-то типа того. Я не знал, что это. Я отправился в тур, но эта проблема не исчезала. Я чувствовал себя хорошо, но выступал на концертах каждый день. Я пил алкоголь. Всё было прекрасно. Тогда у меня могла начаться диарея. Я мог потерять вес, но был в хорошем расположении духа. Это было странно. Потом, когда начались концерты, я стал испытывать трудности с дыханием и потеть, как свинья. За два дня до того, как я официально отправился в больницу, моё состояние стало ужасным.

То, что ты пережил, для тебя было сюрреалистичным — то, что у тебя со здоровьем стало лучше, когда у других пациентов этого не случилось?

Nergal: Честно говоря, по какой-то причине я об этом знал. Всё складывалось отлично для меня. Я знаю, что люди умирали, их увозили в чёрных мешках. Я видел это. С любым, кто там был, могло такое случиться, но у всех было разное состояние здоровья. Я должен был найти в себе силы, и в моём случае это могло быть не так тяжело и опасно, как у других. Я верил в это и никогда об этом не спрашивал. Я никогда не сомневался. С одной стороны, это произошло со мной, когда я ещё относительно молод. Я был в хорошей форме, потому что всю жизнь следил за собой. Я не был алкоголиком или наркоманом. Я занимался спортом. Возможно, если бы это был другой человек, всё могло сложиться по-другому. У меня была стопроцентная уверенность, и я знал, что всё будет отлично. У меня были планы в отношении BEHEMOTH. Я работал… не каждый день… но я постоянно работал над новыми проектами… над DVD и книгой, давал интервью. Я пытался строить планы. Это помогло мне пережить весь этот процесс. Оставайся здесь и будь декадентом. Лежи в больнице и думай: «Посмотрим, что получится. Посмотрим, что уготовано нам судьбой». И никак, чёрт побери, иначе! Я сам определяю свою судьбу. Вот как я это вижу.

Всё это время все твои фэны были с тобой.

Nergal: Это было сумасшествием. Я не ожидал подобного. Я не ожидал такого массового отклика от людей. Я не настолько эгоцентричен, и когда я заболел, то все хотели мне помочь. Посмотрим, что получится. Если я что-то значу для людей, то они выручат меня. Они окажут мне поддержку. Я не настолько высокомерный, чтобы сказать, что каждый готов оказать мне поддержку. Я был чертовски шокирован! Всё металл-сообщество было готово помочь мне и давало мне силы. Это поддерживало мою мотивацию всё это трудное время. Это много для меня значит.


Когда вы продолжите выступать?
Nergal: Мы собираемся в октябре выступить в Польше. Я очень волнуюсь на этот счёт. Возможно, мы в декабре отправимся в Азию и Австралию. Полноценный европейский и североамериканский туры запланированы на весну 2012 года. Будьте готовы. Это должен быть полноценный тур. Нам нужно закончить туровой цикл "Evangelion", после чего мы начнём запись следующего альбома. Мы не торопимся. Мы хотим быть уверены в том, камбэк-тур будет с пиротехникой и умопомешательством. Мы стали лучше, чем когда-либо!



Like!+0Dislike!-0


КомментарииСкрыть/показать 49 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

11 апр 2011
Отличные новости!!!! Вот где образец мужества и силы! А новый альбом будем ждать!
11 апр 2011
Ждём концертов и альбом.
11 апр 2011
Мы стали лучше, мы стали веселее :)
11 апр 2011
«образец мужества и силы», — да, нужно незаурядное мужество, чтобы выставлять себя медиашлюхой, приторговывая хворью для поддержки имиджа.
11 апр 2011
Такой тролль
11 апр 2011
Было бы удивительно, если бы на Нергала, после его выздоровления, не налетела бы куча журналистов, постоянно спрашивающих о его болезни и самочувствии. И было бы ещё более удивительно, если бы он не отвечал на их вопросы. Пафосно? Возможно. Но почему это плохо? Человек демонстрирует на собственном примере, что не надо отчаиваться, насколько бы паршивой ситуация не была. Так что где тут медиа... кхе, кхе ...проституция, я так и не понял.
11 апр 2011
Да уж, Нергал - медиашлюха..., а Гаал тогда кто????
11 апр 2011
Гаал — больной (на голову) человек.

Нергал же, больной физически, сумел обернуть свой недуг отличной рекламой. Дело не в том, что у него берут много интервью пост-фактум; дело в его тоне, а так же количестве слов, связанных с болезнью и сказанных во время. Нергала слишком много. Нергал чрезмерно увлечён собой. Посмотрите на новости о болезнях других музыкантов — никто не афиширует свои хвори так назойливо. Нергал же будто насильно тыкает носом своих поклонников и сторонних людей в свою медкарту, хорохорясь тем, какой он пацан молодец. В этом медиаш. и есть.

Посмотрите на новости о Йорге Михаэле, барабанщике Stratovarius, который тоже переболел раком в недавнем времени. Посмотрите на новости о Кинге Даймонде и его операции на сердце. На их количество. На их тон. А потом посмотрите, сколько слов сказано паном Дарски. Слишком наигранно. Это и раздражает.
11 апр 2011
Arvinger, безусловно, кое в чём ты прав, Нергала может быть и слишком много. но всё-таки и болезнь у него очень серьёзная, и прошёл он через всё это с немалым мужеством, что лично мне весьма импонирует. А недуг обернуть рекламой, ну и что ж, кое-кто и на Евровиденьи со скрипачами играет..., и неплохо у них это получается. Я так думаю у Адама хорошо получилась рекламка-то а? :)
11 апр 2011
Lunar Dick
Урук хай, скорее.
11 апр 2011
Возможно. В том смысле, что он хорохорится тем, какой он пацан молодец. Но ему и не откажешь в праве на это. Он был в боевом расположении духа ещё до того, как начали поступать хорошие новости о его здоровье. Он действительно молодец. Разве нет?
11 апр 2011
Arvinger прав, возьмите к примеру Кинга Даймонда: пережил операцию на сердце, а было всего 2 новости о случившемся.
11 апр 2011
Подобная шумиха девальвирует драматизм ситуации. Он молодец. Но я это понял ещё пятнадцать новостей подряд.

Лунар Дик и Моандор6, уважаемые, троллефобия — болезнь, пострашнее чем лейкемия. Осторожнее.
11 апр 2011
GodModeOn поступление новостей зависит не только от их источника, мало ли по каким причинам новости Даймонда не доходили до нас, а вот о Нергале так вышло что их больше. И я не перестану считать всё происходящее проявлением сильной воли и мужества.
11 апр 2011
Про Даймонда жена писала, он вообще редко заводит подобные Нергалу, Гаалу, Варгу и прочим, речи. Там всё по делу - коротко и ясно - здоров? здоров! круто? КРУТО!!!!
А Нергал - достал (с).
11 апр 2011
блин, а ведь Arvinger прав. я согласен на все сто. наверное, не зря с поп-певичкой обсчался камрад Нергал
11 апр 2011
Так Даймонд это Даймонд а Нергал это Нергал... В конце концов это его право как то информировать поклонников и прочих заинтересованых людей, а если кому то не нравится, то это, так сказать, их личное дело.
Гаал вообще не серьёзный человек что о нём говорить то? а Варг уже отстрелялся и в прямом и в переносном смысле.
11 апр 2011
GodModeOn, операция на сердце и лейкемия несколько разные вещи, не находите?

Согласен с 666Mephistopheles666 на счёт поступления новостей. И стоит отметить, что тут может быть и обратная ситуация, т.е. о Нергале много новостей. Ведь он их раздаёт разным изданиям, не удивительно, что каждый раз он по новой всё разъясняет. И каждый раз примерно одно и то же говорит. А потом выдержки из его интервью попадают и на Darkside. И стоит ли после этого удивляться, что создаётся впечатление, что Нергал кажется назойливым и что его "слишком много"?
11 апр 2011
В корне не согласен с Arvinger`ом..Бан бы ему за такие слова влепил давно
11 апр 2011
Sword_Dancer, третье предупреждение, бан бессрочный.
11 апр 2011
Arvinger---Правду глаголишь!
11 апр 2011
ну как всегда,тут пиздёж и троллинг.и вроде Нергал не сказал ничего особенного,а какая реaкция 0_o
11 апр 2011
Arvinger!Думаю коллега Вы не правы.Люди просто разные бывают.Некоторые любят держать все в себе.Некторые любят поговрить..Думаю если бы я выжил после такой болезни, то трандил бы как дятел от радости.Если Вас так раздражают подобные новости, то выход прост-не печатайте)))
11 апр 2011
Тем более ядумаю что не сам Нергал генерит эти интервью
11 апр 2011
полностью согласен с Jeff
11 апр 2011
господа, дискуссии - это замечательно, но да останется каждый при своём мнении.аминь.к тому же, разве пафос - это не "тру"?:)))
12 апр 2011
а мне нравится Нергал, по крайней мере новости о нём порождают няшные срачики в комментах :}
12 апр 2011
Есть музыка...

А есть те, кто её создают...

Это несколько разные вещи...

В моём понимании, всё, что музыкант должен говорить о себе, должно быть заложено в самой его музыке.

Если музыкант начинает лезть в другие области (политику, журналистику, гуманитарные мероприятия и акции и т.д.), а также рассказывать о том, какой он "потрясающий, сильный, какие он клёвые пишет песни" и т.п., то, значит, он лукавит в своей музыке, т.к. не говорит в ней всё, что он хочет сказать.
12 апр 2011
Рак Нергалу диагностировали, но так и не вылечили. Может, еще пару курсов химиотерапии, прежде чем давать очередное интервью?
12 апр 2011
всем действительно стоило бы быть по-скромнее, и нам в выражениях, и Негралу в подробностях, и журналистам в желании их узнать, а то и правда его без преувеличения подвиг скоро начнёт выглядеть так, будто никто до него от этой или с не менее страшными недугами не справлялся. И тем-то серьёзная, а в ленте "срач"-нехорошо.
12 апр 2011
Zabra Hexx, то что музыканты выражают своё мнение по поводу политики, журналистики, гуманитарных мероприятий и акций, а также рассказывают о себе - это нормально. Разве нет? Или им это запрещено делать??? В моём понимании, так вполне возможно, выражать свои мысли по важным вопросам, но при этом быть абсолютно искренним в музыке.
12 апр 2011
2Martin Eden. Всем можно всё. Вот только определённые действия вызывают определённую реакцию у определённых людей. Пример. Вот чувак голубой как яйца дрозда. Запрещено? У нас нет, вроде. Но. Отношение это порождает. Отвращение у одного, агрессию у другого, симпатию у третьего, перманентное разлитие желчи у четвёртого... Смотря на чью положительную реакцию ты рассчитываешь, кому это должно понравиться. Ну или наоборот. С кем ты сейчас. И не с кем. Все эти розовые слизистые жидкости, источником которых является гражданин Н, наверное, в большинстве случаев раздражают его (бывшую?) аудиторию. Всё-таки не джастин бибер. Не к лицу. А так пожалуйста, на здоровье.
12 апр 2011
Arvinger,я не вас имел в виду ,а ныргала
12 апр 2011
Хм, никто не может пояснить почему на ДС последнее время очень сильно поддерживается политика бана спамеров\провокаторов, но почему то не относится к Господину Арвингеру? От многих старичков дарксайда не раз уже слышал негативные отзывы об Его комментариях и манере общения в целом. Это такое "демократическое" кредо ресурса что ли?
12 апр 2011
в принципе, что тут такого? масса разных музыкальных журналов и изданий берут интервью. Потому, что есть большой интерес у читающей аудитории к проблемам Нергала,,, , здоровьем остальных звезд, как Кинг Даймонд и тд и тп народ уже интересуется меньше. Надоест Нергал, ну и кто его потом вспомнит.
12 апр 2011
Nattemenneske, Арвингер предельно ясно обосновал свое мнение. Вам же я рекомендую поостеречься.
12 апр 2011
Арвингер: А причем тут Нергал? Вопросы надо задавать тем, кто новость переводил и ставил.
12 апр 2011
Вот, absenta87 правильно сказала.
Понятно, что не вина Нергала в том, что к нему такое внимание, и столько сейчас интервью с ним. Но его же никто не тянет за язык, что и сколько в этих интервью говорить.
А так создаётся впечатление, что он ещё пуще прежнего собой возгордился, и культ личности цветёт и пахнет.
Занятно, кстати, сколько внимания Нергал в интервью уделяет поддержке метал сообщества, а сколько себе самому. Тоже показатель. Ну хоть так, хоть сколько-то в людей поверил, для которых же музыку пишет и исполняет.
12 апр 2011
опять срачь на пустом месте развели.
12 апр 2011
К сожалению поведение Нергала и правда наводит на не совсем приятные мысли. То, что в интервью он регулярно проявляет себя как самовлюбленного эгоиста, хоть и безусловно талантливого, уже не секрет.
Определенный PR ход и его долгие рассуждения о заболевании.
Лично я не удивлюсь, если он книгу напишет на эту тему.
12 апр 2011
это "интервью" Google translate переводил? Набор слов какой-то...
Про диарею смешно было)
12 апр 2011
Я пил алкоголь. Всё было прекрасно. Тогда у меня могла начаться диарея. Ржу ни магуууу
12 апр 2011
dmtry, предупреждение. Если хотите указать на недостатки - делайте это в корректной форме.
12 апр 2011
"I was drinking alcohol. Everything was fine. This time, I would have diarrhea pretty much all that time."

Мне кажется, Нергал хотел сказать примерно следующее: "Я выпивал, и всё было замечательно; но на этот раз у меня в любой момент мог случиться* понос".

* Т.е. случался (на что, кстати, и указывает глагол "would", употребленный здесь не в сослагательном наклонении, а как глагол-связка, означающая часто повторявшееся действие в прошлом).
12 апр 2011
Нергалыч поправляется, это хорошо!!!!
13 апр 2011
Соплежуйство и тонны пафоса. Лучше бы рассказал, почему они одну унылоту выпускают, последний альбом так вообще невероятная фигня на постном масле, а не про свои боляки в стопитсотый раз. Еще бы Доду вспомнил. Почему, кстати, не вспомнил?
14 апр 2011
Если переводчик может только выносить предупреждения, то логично, что у него такой шлак нечитаемый получается. Прочитайте текст интервью и поймете, о чем я. Лучше уж совсем не переводить, чем так уныло
14 апр 2011
Я не настолько высокомерный, чтобы сказать, что каждый готов оказать мне поддержку. Я был чертовски шокирован! Засили слова "ЭТО" в переводе раздражает, так как английский язык тличается от русского в плане построения предложений, то нельзя делать дословный перевод... иначе получается как в данном случае.
14 апр 2011
dmtry, бан на день. Зачем ссать против ветра, если уже получил предупреждение? А перевод в любом случае не моего авторства.

просмотров: 11633

||| =]
[=     =]
/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.
Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом