3 окт 2023 : |
DORO PESCH Says It's 'Super' To See DOLLY PARTON Collaborating With ROB HALFORD On Country Icon's 'Rockstar' Album |
19 сен 2023 : |
DORO Teams Up With BROILERS' SAMMY AMARA For New Song 'Bond Unending' |
17 сен 2023 : |
DORO PESCH And ROB HALFORD Have Recorded A Cover Of 'Total Eclipse Of The Heart': 'It Sounds Really, Really Special' |
3 авг 2023 : |
Watch: DORO Joined By Members Of MOTÖRHEAD, ANTHRAX, U.D.O. And BLIND GUARDIAN During WACKEN OPEN AIR Set |
2 авг 2023 : |
|
1 авг 2023 : |
Watch: DORO Performs New Single 'Time For Justice' Live At Italy's LUPPOLO IN ROCK |
23 июн 2023 : |
|
4 июн 2023 : |
DORO Announces Official Release Date For 'Time For Justice' Single, Shares Preview Of Music Video |
19 май 2023 : |
DORO's New Album 'Conqueress Forever Strong And Proud' To Include Duet With ROB HALFORD: 'It Is A Dream Come True' |
7 апр 2023 : |
DORO PESCH Says Her New Album Will Include A Dream Collaboration: 'It's Somebody Everybody Knows' |
5 фев 2023 : |
DORO PESCH Is Continuing Work On New Solo Album (Photos) |
5 окт 2022 : |
DORO PESCH Says Her Next Studio Album Is '80 Percent Done' |
9 сен 2022 : |
DORO Releases Surprise New Single 'Raise Your Fist In The Air... In Heaven Mix' |
1 мар 2022 : |
DORO PESCH Reflects On Darker Chapters Of Her Life: If It Hadn't Been For The Fans, 'I Probably Would Have Killed Myself' |
1 окт 2021 : |
DORO - The Queen Of Metal Documentary 2021 Streaming |
23 сен 2021 : |
DORO PESCH Looks Back On Rise Of Grunge In Early 1990s: 'The Normal Heavy Metal Wasn't Supported So Much Anymore' |
13 сен 2021 : |
DORO Premieres "Für Immer" Video From Triumph And Agony Live |
23 авг 2021 : |
DORO Releases 'All We Are' Video From 'Triumph And Agony Live' |
20 авг 2021 : |
DORO Shares Bullet Containing Late MOTÖRHEAD Frontman LEMMY's Ashes; Video |
5 июл 2021 : |
DORO: 'Triumph And Agony Live' Artwork And Track Listing Revealed |
23 июн 2021 : |
DORO To Release 'Triumph And Agony Live' In September |
13 май 2021 : |
DORO PESCH Says She Also Received Bullet Containing LEMMY's Ashes |
17 янв 2021 : |
DORO PESCH: 'In This Time And Age, It's So Important To Give Out Positive Energy' |
31 дек 2020 : |
DORO PESCH Guests On German Cooking Show 'Herdbanger' (Video) |
16 дек 2020 : |
DORO Has Six Songs Written For Next Studio Album |
10 дек 2020 : |
DORO PESCH Says She Once Turned Down PLAYBOY Offer |
25 ноя 2020 : |
DORO PESCH Defends Artists Playing Drive-In Concerts: 'It's Better Than Doing Nothing' |
1 ноя 2020 : |
DORO PESCH Recalls Sharing Stage With METALLICA For First Time: 'I Think It Was One Of Their First Gigs In Europe' |
30 июл 2020 : |
DORO Announces Worldwide Livestream Of Final Show Of Her Drive-In Cinema Tour |
26 июн 2020 : |
Video Premiere: DORO's 'Brickwall' |
16 июн 2020 : |
Here Is Pro-Shot Video Of DORO PESCH's Entire First Drive-In Concert |
15 июн 2020 : |
Watch DORO PESCH Perform Her First Drive-In Concert In Germany |
12 июн 2020 : |
DORO Announces New Single 'Brickwall' |
2 июн 2020 : |
DORO Performs At Empty 7,000-Capacity Amphitheater In Germany As Part Of 'Corona Sessions' (Video) |
27 май 2020 : |
DORO PESCH To Perform Drive-In Concert In Germany Next Month |
1 апр 2020 : |
DORO Performs JUDAS PRIEST Classic "Breaking The Law" At Rock Hard Festival 2015; HQ Video |
27 ноя 2019 : |
DORO PESCH Presented With 'Angel Of Rock' Award At U.K.'s HARD ROCK HELL Festival |
21 авг 2019 : |
Video Premiere: DORO's 'Freunde Fürs Leben' |
11 мар 2019 : |
DORO's Backstage To Heaven EP Out Now; More Live Dates Confirmed For Fall 2019 |
15 янв 2019 : |
|
5 янв 2019 : |
DORO To Release 'Backstage To Heaven' Vinyl EP |
14 сен 2018 : |
DORO - Forever Warriors, Forever United Album Enters Charts Worldwide; "Caruso" Track Streaming |
20 авг 2018 : |
DORO |
17 авг 2018 : |
DORO: 'It Cuts So Deep' Video Premiere |
10 авг 2018 : |
DORO Launches Video Trailer #3 For Upcoming Forever Warriors, Forever United Release |
1 авг 2018 : |
DORO - Forever Warriors, Forever United Track-By-Track Video: "Black Ballad" |
27 июл 2018 : |
DORO Releases Video For 'If I Can't Have You - Nobody Will' Featuring AMON AMARTH's JOHAN HEGG |
17 июл 2018 : |
Metal Queen DORO Joins GENE SIMMONS For Performance Of KISS' "War Machine" At Masters Of Rock 2018; Video |
10 июл 2018 : |
DORO: Lyric Video For New Song 'Lift Me Up' |
29 июн 2018 : |
DORO: Second Trailer For 'Forever Warriors, Forever United' Album |
22 июн 2018 : |
DORO: First Trailer For 'Forever Warriors, Forever United' Album |
8 июн 2018 : |
|
13 май 2018 : |
DORO: 'All For Metal' Single, Video To Be Released Next Month |
10 апр 2018 : |
DORO To Release 'Forever Warriors, Forever United' Album In August |
17 янв 2018 : |
DORO Sets Release Date For New Studio Album |
27 окт 2017 : |
DORO Releases Her First German-Language Album, 'Für Immer' |
20 сен 2017 : |
DORO Performs WARLOCK Classics At Whisky A Go Go (Video) |
15 сен 2017 : |
DORO's Next Album Is 'Eighty Percent Done' |
30 авг 2017 : |
DORO's Next Studio Album To Feature Guest Appearances By AMON AMARTH, SABATON, KREATOR Members |
11 авг 2017 : |
DORO Is Aiming To Release Her Next Studio Album In August 2018 |
19 фев 2017 : |
DORO Bassist NICK DOUGLAS To Release Regenerations Solo Album In March |
28 дек 2016 : |
DORO PESCH Pays Tribute To LEMMY With 'It Still Hurts' Video |
17 июн 2016 : |
DORO Premiers “Earthshaker Rock” Video From Upcoming Strong And Proud - 30 Years Of Rock And Metal Release |
10 июн 2016 : |
DORO Releases New Video Trailer For Upcoming Strong And Proud - 30 Years Of Rock And Metal: Guest Singers |
6 июн 2016 : |
DORO: 'Love Me In Black' Performance Clip From 'Strong And Proud' DVD |
27 май 2016 : |
DORO Premiers “Bad Blood” Video Featuring LORDI From Upcoming Strong And Proud - 30 Years Of Rock And Metal |
20 май 2016 : |
DORO Releases Official Video Trailer For Upcoming Strong And Proud - 30 Years Of Rock And Metal |
19 май 2016 : |
DORO Honoured As “Metal Goddess” In Las Vegas |
19 май 2016 : |
DORO PESCH Joined By TESTAMENT, Ex-QUIET RIOT Members For Cover Of DIO's Rainbow In The Dark' |
13 май 2016 : |
DORO: 'Raise Your Fist In The Air' Performance Clip From 'Strong And Proud' DVD |
29 апр 2016 : |
DORO To Release 'Strong And Proud - 30 Years Of Rock And Metal' CD, DVD, Blu-Ray In June |
7 апр 2016 : |
DORO Performs Two WARLOCK Hits, THE SWEET's "Ballroom Blitz" On ROCK MEETS CLASSIC History Of Rock Tour 2016; Fan Filmed Video Available |
25 мар 2016 : |
Video Premiere: DORO's 'Love's Gone To Hell' |
5 мар 2016 : |
Video: DORO's 'Without You' LEMMY Song Dedication In Atlanta |
19 фев 2016 : |
DORO PESCH To Release 'Love's Gone To Hell' Single In April |
24 дек 2015 : |
DORO Has Some 'Heavy' And 'Really Fast' Songs In The Works For Next Album |
17 ноя 2015 : |
|
27 окт 2015 : |
DORO PESCH And Her Band Get 3D Figure Treatment |
31 июл 2015 : |
DORO PESCH Discusses Upcoming Studio Album, 'Strong & Proud' 30th-Anniversary DVD |
29 май 2015 : |
|
25 май 2015 : |
DORO приглашает на свои российские концерты |
3 апр 2015 : |
Video: DORO Performs In Ramona |
2 мар 2015 : |
New DORO Studio Album Won't Arrive Before 2016 |
22 окт 2014 : |
DORO Joined By BOBBY 'BLITZ' ELLSWORTH, JEFF WATERS, JEAN BEAUVOIR, LEATHER LEONE At NYC Show (Video) |
6 май 2014 : |
DORO Joined By SAXON, KROKUS, LORDI, BLIND GUARDIAN, SODOM, Ex-ACCEPT, Ex-IRON MAIDEN Members At 30th-Anniversary Concerts (Video) |
2 май 2014 : |
DORO |
7 апр 2014 : |
Video: HELLION's ANN BOLEYN Joins DORO PESCH On Stage At MONSTERS OF ROCK Cruise |
29 мар 2014 : |
DORO PESCH's Cover Of LED ZEPPELIN's 'Babe I'm Gonna Leave You' Available For Streaming |
3 мар 2014 : |
|
1 мар 2014 : |
DORO: 'Raise Your Fist - 30 Years Anniversary-Edition' To Include METALLICA, LED ZEPPELIN, DIO Covers |
13 фев 2014 : |
DORO Anniversary-Boxset! |
12 дек 2013 : |
DORO PESCH Unveils Signature Wines |
5 дек 2013 : |
DORO To Be Joined By UDO DIRKSCHNEIDER, HANSI KÜRSCH, MILLE PETROZZA At 30th-Anniversary Shows |
17 окт 2013 : |
DORO: Quality Fan-Filmed Video Footage Of Enschede Concert |
12 окт 2013 : |
DORO: From Rock Legend To Cinema Warrior - And Back |
11 авг 2013 : |
|
9 авг 2013 : |
DORO Launches 30th Anniversary At Wacken Open Air; Crowning Highlight To Be Two Shows In Düsseldorf |
16 апр 2013 : |
|
13 фев 2013 : |
DORO PESCH In New York City: Video Interview, Performance Footage Available |
21 янв 2013 : |
|
2 дек 2012 : |
DORO PESCH: Interview, Performance Footage From Swiss TV |
29 ноя 2012 : |
Video: DORO PESCH Performs RONNIE JAMES DIO Tribute Song In London |
26 сен 2012 : |
DORO PESCH Answers Fan-Submitted Questions - Part 1 |
7 сен 2012 : |
DORO PESCH To Star In Second Part Of 'Anuk' Film |
30 авг 2012 : |
DORO - \'Raise Your Fist\' Track List! |
8 авг 2012 : |
DORO: 'Raise Your Fist In The Air' Video Released |
27 июл 2012 : |
DORO: 'Raise Your Fist In The Air' Video To Premiere At WACKEN OPEN AIR |
23 июл 2012 : |
DORO PESCH: Quality Fan-Filmed Video Footage Of ZWARTE CROSS Performance |
22 июл 2012 : |
DORO PESCH Performs New Single At Holland's ZWARTE CROSS Festival (Video) |
20 июл 2012 : |
DORO PESCH Performs At 'Full Metal Cruise' Press Conference In Hamburg; Video Available |
18 июл 2012 : |
DORO - New Under My Skin Best Of Compilation Enters German Charts |
19 май 2012 : |
DORO: New Album Title, Cover Artwork Unveiled |
5 май 2012 : |
DORO To Release 'Raise Your Fist In The Air' EP In August |
1 мар 2012 : |
DORO To Release New Studio Album In October |
19 дек 2011 : |
DORO PESCH: Hamburg Show Professionally Recorded |
2 дек 2011 : |
DORO Talks About \'Official\' Christmas Anthem |
21 ноя 2011 : |
DORO PESCH Teams Up With SODOM Frontman For Christmas Metal Anthem |
12 ноя 2011 : |
DORO PESCH Says Her New Album Is \'80 Percent\' Complete |
12 сен 2011 : |
DORO PESCH Says She Has \'Eight Or Nine Songs\' Ready For Next Album |
11 сен 2011 : |
ACCEPT Frontman Joins DORO PESCH On Stage In New York City |
5 сен 2011 : |
DORO PESCH Performs At BEST BUY Store In Pennsylvania |
2 сен 2011 : |
DORO PESCH\'s House In Long Beach, New York Destroyed By Tropical Storm Irene |
22 июн 2011 : |
DORO PESCH: Pro-Shot Footage Of Entire HELLFEST Concert |
11 апр 2011 : |
DORO: Malmö Footage Available |
18 янв 2011 : |
DORO - "I Want To Die On Stage!" |
20 ноя 2010 : |
DORO \"Walking With The Angels\" feat. Tarja – VIDEO PREMIERE! |
5 ноя 2010 : |
DORO: Second \'25 Years In Rock\' DVD Trailer Available |
22 окт 2010 : |
DORO: \'25 Years In Rock\' DVD Trailer Available |
15 окт 2010 : |
DORO: First Clip From \'25 Years In Rock\' DVD Released |
9 окт 2010 : |
DORO PESCH Performs \'Egypt\' Cover As Tribute To RONNIE JAMES DIO (Video) |
4 сен 2010 : |
DORO: \'25 Years In Rock\' DVD European Release Date Confirmed |
11 июн 2010 : |
DORO PESCH Signs With NUCLEAR BLAST RECORDS |
10 июн 2010 : |
DORO PESCH: First-Ever Japanese Tour Dates Announced |
28 май 2010 : |
DORO PESCH: DIO \'Was Such An Incredible Inspiration To Me Both As A Musician And As A Person\' |
27 янв 2010 : |
Former AFTER FOREVER Guitarist Joins DORO |
28 дек 2009 : |
DORO: \'Fight\' To Be Re-Released With Bonus Tracks |
15 дек 2009 : |
DORO: \'Calling The Wild\' Reissue To Include Bonus CD |
29 июл 2009 : |
DORO: Pro-Shot Footage Of Bonn Concert Available |
29 апр 2009 : |
DORO Joins Champion Racer For DTM Masters Season Opening; Video Available |
3 фев 2009 : |
DORO: \'Herzblut\' Video Available |
5 янв 2009 : |
DORO: 'Fear No Evil' Limited-Edition Digipack To Include Bonus Tracks |
15 дек 2008 : |
DORO Celebrates 25th Anniversary With SCORPIONS, OVERKILL, Ex-NIGHTWISH Members |
17 ноя 2008 : |
DORO To Release New Single In December |
4 ноя 2008 : |
DORO: 'Celebrate (The Night Of The Warlock)' Video Teaser Available |
24 июл 2008 : |
DORO Invites Fans To Sing Backing Vocals On New Single |
13 фев 2008 : |
DORO: More Details Revealed About Upcoming Anniversary Concert |
29 дек 2007 : |
DORO PESCH To Celebrate 25th Anniversary With Hometown Concert |
21 ноя 2007 : |
DORO PESCH To Honor German Female Boxing Champion With 'The Queen' EP |
1 ноя 2007 : |
DORO: U.S. Release Date Announced For 'All We Are: The Fight' |
13 май 2007 : |
DORO: New Version Of WARLOCK Classic 'All We Are' Due This Month |
9 апр 2007 : |
DORO Performs WARLOCK Classic With DESTRUCTION, AFTER FOREVER Members; Video Available |
24 окт 2006 : |
DORO: 'Warrior Soul Winter Edition (20 Years A Warrior Soul)' Details Revealed |
14 сен 2006 : |
DORO Putting Finishing Touches On New DVD |
3 сен 2006 : |
DORO To Release Special \'Winter Edition\' Of \'Warrior Soul\' In November |
5 фев 2006 : |
DORO Re-Records WARLOCK Classic For German Soccer Project |
5 окт 2005 : |
DORO PESCH To Release New EP In November |
24 авг 2004 : |
|
Германия
( 7 )![=]](/img/news-bord-shr.gif){kind=small}
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Разница только одна - у нас такая лексика всё ещё в разряде табуированной в приличном обществе, а у них - на разряд выше, в области "обсценной", приниженной, уличной, называйте как хотите - её можно услышать чаще с экрана, со сцены, от твоего босса. Но всё равно на светских раутах так не разговаривают.
Но прост услышал это от Доро и немного покоробило. Будто бы дань моде какая-то, что нельзя связать без этого двух слов, иначе, мол, не поймут.
p.s. сам матерюсь очень сильно, но табу при женщинах и детях. И, кстати, с возрастом появилось желание сокращать и мат в постах в инете (где уж, казалось бы, без этого невозможно)
Например, практически все так называемые "рок-переводчики" из вк переведут первую фразу из этого видео ("Wasn't she fucking marvelous?") как "Не была ли она просто пиздец как великолепна / охуенно великолена . и т.д.", что совершенно в корне неправильно с точки зрения эмоциональной окраски фразы.
Правильно - "Не была ли она чертовски великолепна / совершенно потрясающа?"
Вот это вы совершенно верно написали, в идеале так и должно быть, да)