Гитарист-вокалист METALLICA James Hetfield незадолго до выступления группы на фестивале Rock In Rio, состоявшемся в Рио-де-Жанейро (Бразилия) 25-го сентября, дал интервью представителю аргентинской радиостанции Rock & Pop 95.9 FM. Выдержки из разговора приведены ниже.

О том, что привело к сотрудничеству METALLICA с бывшим фронтменом VELVET UNDERGROUND Lou Reed’ом:

«На церемонии в честь 25-го юбилея, состоявшейся в Зале славы рок-н-ролла, мы джемовали с ним, и после выступления он почувствовал себя так хорошо, почувствовал себя настолько живым, что его друзья, стоявшие тогда за кулисами, подходили к нам и спрашивали: «Что вы с ним сделали? Мы никогда не видели, чтобы он так много улыбался». А потом он крикнул на весь коридор, когда мы уходили: «Мы должны вместе записать альбом». А мы подумали: «Ага, так. Это он с нами говорил?» (Смеётся). Но он был серьёзен. Он сказал нам, что мы — та группа, которую он всегда хотел иметь. И я согласился — METALLICA именно та группа, которую я всегда хотел иметь (смеётся)».

По поводу того, что некоторые фэны METALLICA беспокоились о том, что совместный альбом с Lou Reed’ом под названием "Lulu" будет не похож по звучанию на METALLICA, которых они знают и любят:

Hetfield: «Он совершенно другой. Это не новый студийный альбом METALLICA. Это "Lulu". Вот почему мы назвали его "Lulu" — это не METALLICA, это не Lou Reed. Это то, что мы создали вместе и назвали это "Lulu". Я уверен, что некоторые фэны METALLICA подумают, что «Это новый альбом METALLICA. Мне он не нравится. Я напуган». А это не так. Это проект, работая над которым мы бросили вызов самим себе. В том смысле, что у нас получились крутые риффы. Я не так уж много пел на этом альбоме. Всё сделал Lou, и это его лирика, мы просто сочинили звуковой фон для Lou. Вот что мы сделали. Наверняка некоторым фэнам будет трудно понять это, но мы не можем перестать быть METALLICA, мы не можем исследовать то, что хотим сделать как артисты. Нам не нравится ограничивать себя. Но мы не хотим портить отношения с фэнами, разумеется. Если им не понравится эта работа, пусть подождут нашего следующего альбома, когда мы полностью сосредоточимся на METALLICA, и именно этим мы сейчас и занимаемся».

По поводу того, что недавно стало известно, как во время записи песни "Junior Dad" из альбома "Lulu" гитарист Kirk Hammett и Hetfield заплакали:

Hetfield: «Шутливым тоном: Да, Lou уронил свою гитару мне на ногу, и я заплакал. Становится серьёзным: Нет… Был такой момент. Иногда музыка может подействовать определённым образом, и я был шокирован этим. Lou подошёл и сказал: «О мой Бог, вы должны оба послушать это». А я ему говорю: «Да-да-да, через минуту подойду. Я ем». А потом я подошёл, мы стали слушать это, и знаете, у меня пошли слёзы, а я не мог их остановить. Я подумал: «О мой Бог. Я должен уйти». Кто-то подошёл ко мне и сказал: «James, тебе надо подойти к Kirk’у. Он… О, ты тоже». Это зацепило нас. Это был знак, что мы всё делаем правильно».

Насчёт того, поедут ли METALLICA и Lou Reed в тур:

Hetfield: «Мы бы с удовольствием выступили на нескольких концертах —на скольких и где — не знаю. Сколько мы можем сделать вместе? Это не должно быть 20 концертов, и это не должен быть один концерт — что-то среднее, думаю, чтобы дать понятие об альбоме, чтобы можно было понять, на что он похож. Это очень насыщенная запись, и Lou заявил, что не знает, сможет он сделать всё это или нет. Но я думаю, что он сделает, и я думаю, что он точно сможет это сделать. Это уникальная концепция — это не концерт METALLICA, это не рок-гимн. Это музыка для уединения… Это музыка для одного человека, по крайней мере… для меня. Мне не нужно слушать эту музыку с другими людьми; это меня отвлекает. Мне нравится слушать её одному. Так что это, наверное, будут маленькие тёмные места. Смеётся: Как у меня в голове (смеётся)».

Президент польского государственного телеканала TVP попросил продюсера телешоу "The Voice Of Poland" дать подробные разъяснения по поводу "провокационного поведения" одного из судей программы, фронтмена BEHEMOTH Адама "Нергала" Дарски.

Согласно сообщениям польских СМИ, Нергал участвовал в качестве специального гостя на концерте польской группы TIMES NEW ROMAN, проходившем в клубе "Hydrozagadka" в Варшаве 1 сентября. Пара членов TIMES NEW ROMAN появилась на сцене в инвалидных колясках. Они были одеты в больничные халаты и сопровождались медсестрами. Ведущий объявил, что музыканты не смогут дать концерт, если их не "исцелят". В этот момент на сцене появился Нергал, одетый как священник, а на его шее была перевязь, напоминающая епитрахиль (литургический предмет одежды, использующийся различными христианскими вероисповеданиями, в частности, католической церковью, а также различными протестантскими сообществами англиканцев и лютеран). Затем он наложил руки на головы музыкантов и "исцелил" их, что позволило группе продолжить концерт.

В своем заявлении президент TVP Браун сказал, что "провокационное поведение" заключалось в выказывании неуважения не только к религиозным взглядам других людей, но и к больным и инвалидам. Браун сказал, что считает такие действия неприемлемыми, и попросил Дарски объясниться. Также он заметил, что текущий сезон "The Voice Of Poland" завершится в ближайшие недели.

На вопрос о том, почему канал TVP только сейчас решил сделать официальное заявление о "предосудительном поведении" Дарски, когда "The Voice Of Poland" еще находится в производстве, представительница TVP Иоанна Штемпиен-Рогалинска ответила, что программный совет TVP в конце сентября решил не отказываться от привлечения Дарски в качестве судьи, установив, что факт его участия в телешоу не нарушает никаких законов. Кроме того, создатели программы выступили в защиту Дарски, назвав его "доброжелательным и дружелюбным человеком с отличным чувством юмора".

Национальный совет телевещания (польский регулирующий орган в области телевещания, выдающий лицензии теле- и радиостанциям, обеспечивающий соответствие государственных теле- и радио-СМИ нормативно-правовым требованиям и косвенно контролирующий их) в прошлом месяце провел обзор нескольких выпусков "The Voice Of Poland" с участием Нергала и постановил, что для вмешательства нет оснований. По сообщению Radio ZET, НСТ в своем заявлении подчеркивает, что если не считать противоречивой пропагандирующей сатанизм деятельности на концертах, Нергал является уважаемым активистом, поддерживающим борьбу с раком и помогающим развитию трансплантации гемопоэтических стволовых клеток.

Его участие в телешоу вызвало раскол в католической церкви. Более либеральные представители духовенства, например, отец Адам Бонецки, главный редактор католического еженедельника Tygodnik Powszechny, выступил в защиту права музыканта на участие в шоу, обосновывая это тем, что на ТВ он играет абсолютно другую роль, в отличие от своей основной деятельности.

Это заявление было резко осуждено консервативным епископом Виеславом Мерингом, который заявил, что католический журналист "нуждается в проверке зрения".

Воссоединившиеся английские рокеры WOLFSBANE при участии бывшего фронтмена IRON MAIDEN Blaze'а Bayley завершили запись нового альбома, который должен выйти в конце 2011 или в начале 2012 года.

Комментарий гитариста Jase'а Edwards'а: "Никогда нельзя сказать, на что будет похожа запись, пока ты все не запишешь и не появятся несколько нормальных миксов. И только тогда ты поймешь, на что это будет похоже, и узнаешь, справился ты, или нет!

Рад сообщить, что после того, как мы сделали новые записи WOLFSBANE, я пребываю в экстазе. Если у меня получается записать правильные партии с хорошим звуком, это означает баланс и мощность звука. И будьте уверены, WOLFSBANE сорвут все ограничители!".

Комментируя воссоединение, Blaze сказал: "Хотя мы все занимались другими делами, WOLFSBANE всегда была в наших сердцах, и во время тура с THE QUIREBOYS в прошлом году нам было так весело и интересно, что мы решили все-таки вернуться в студию".

Вокалист/гитарист OPETH Mikael Åkerfeldt в ходе выступления 1 октября в Орландо исполнил фрагмент классического хита BON JOVI "Wanted Dead Or Alive". Толпа пела во время этой импровизации, а некоторые не смогли сдержать смех.

Сет-лист был следующим:

The Devil's Orchard
I Feel the Dark
Face of Melinda
Porcelain Heart
Nepenthe

Acoustic
The Throat of Winter
Patterns in the Ivy II
Closure

Slither
A Fair Judgement
Hex Omega

Encore:
Folklore

Razor & Tie анонсировали заключение эксклюзивного контракта с группой P.O.D. (PAYABLE ON DEATH), исполняющей христианский хард-рок. Контракт предполагает выпуск нескольких альбомов по всему миру. Продюсировать альбом будет Howard Benson, работавший также с 3 DOORS DOWN, KELLY CLARKSON, THEORY OF A DEADMAN, DAUGHTRY, ALL-AMERICAN REJECTS, and MY CHEMICAL ROMANCE. Выход альбома намечен на весну 2012 года.

Вокалист P.O.D. Sonny Sandoval сообщил: "Мы очень рады начинать новую главу в нашей карьере вместе с Razor & Tie. Мы не можем дождаться выхода нашего нового альбома, чтобы показать всем, насколько старательно мы над ним трудились".

Комментарий Cliff'а Chenfeld'а и Craig'а Balsam'а из Razor & Tie: "P.O.D. - легендарная группа. Мы рады, что они решили сотрудничать с нами. Мы взяли на себя обязательства по выпуску качественной музыки одной из лучших рок-групп. И то, что P.O.D. подписали контракт, показывает, насколько серьезными и страстными мы можем быть".

Новая песня P.O.D. под названием "On Fire" доступна для бесплатного скачивания и просмотра на You Tube с июля.

Американская группа ADALIAH заключила договор с Rite Of Passage / Mediaskare Records. Сейчас группа вместе с продюсером Shane'ом Frisby (BURY YOUR DEAD, THE GHOST INSIDE) собирается записывать в студии The Brick Hithouse свой дебютный альбом, который планирует выпустить в начале 2012 года.

Комментарий барабанщика Mark'а Abbacchi: "У Rite Of Passage / Mediaskare репутация лейбла, который ведет свои группы к успеху, сохраняя при этом с ними ненавязчивые отношения и доверие. Они по-настоящему заботятся о музыке".

ADALIAH сформировались в 2008 году и завоевали популярность среди фанатов Восточного побережья, концертируя в поддержку своего мини-альбома, который они сами выпустили.

"Наша цель - чтобы слушатели все прочувствовали", - сказала группа. "В каждую написанную нами песню мы вкладывали наши сердца. Каждая песня рассказывает о том, что влияло на нашу жизнь. Мы бы хотели, чтобы между слушателями и песнями устанавливалась некая связь, и слушатели чувствовали что-то, будь то злость, счастье или сожаление".

14 ноября на Motörhead Music / UDR / EMI состоится выпуск нового концертного релиза MOTÖRHEAD "The Wörld Is Ours Vol. 1 - Everywhere Further Than Everyplace Else", содержащего концертные съемки, интервью и лучшие моменты из мирового тура 2011 года.

В "The Wörld Is Ours Vol. 1 - Everywhere Further Than Everyplace Else" войдет полное шоу в Чили в Teatro Caupolican, которое было снято на выступлении 9 апреля компанией Banger Films и Sam'ом Dunn'ом ("Iron Maiden Flight 666", "Rush: Beyond The Lighted Stage"). А также дополнено фрагментами выступлений в New York's Best Buy Theater и Manchester Apollo.

Трек-лист "Around The Wörld Vol. 1":

Santiago, Chile (концерт - 90 минут) + интервью (9 минут)

01. We Are Motörhead
02. Stay Clean
03. Get Back In Line
04. Metropolis
05. Over the Top
06. One Night Stand
07. Rock Out
08. The Thousand Names of God
09. I Got Mine
10. I Know How to Die
11. The Chase Is Better Than the Catch
12. In the Name of Tragedy
13. Just 'Cos You Got the Power
14. Going to Brazil
15. Killed by Death
16. Ace of Spades
17. Overkill

New York (20 минут) + интервью (23 минуты)

01. Rock Out
02. TheThousand Names of God
03. Killed By Death (feat. Doro and Todd Youth)

Manchester (25 минут) + интервью (12 минут)

01. We Are Motörhead
02. Stay Clean
03. Be My Baby
04. Get Back In Line
05. I Know How to Die
06. Born to Raise Hell (feat. Michael Monroe)

"Around The Wörld Vol. 1" будет доступен в следующих вариантах:

1. DVD + 2CD (3-disc set)
   
   
   
   • *8-панельный дигипак/ 24-страницы буклет/ СD в формате СD
     
   • DVD будет содержать полный трек-лист, приведенный выше, а 2 бонус аудио-CD полное шоу в Сантьяго и указанные треки из Нью-Йорка и Манчестера
     
   
   
   
2. Blu-ray в амарее (один диск)
   
   Blu-ray будет содержать весь вышеуказанный трек-лист, плюс следующие бонуса: Видео "Get Back In Line" (3:45), видео "I Know How To Die" (4:00), Электронную открытку "The Wörld Is Yours" (23 минуты)
   
   
3. DVD в амарее (один диск)
   
   DVD будет содержать полный трек-лист, указанный выше
   
   
4. Винил в разворотном конверте (два диска)
   
   Винил будет содержать 90-минутное шоу в Сантьяго
   
   
5. Цифровой вариант
   
   Цифровой вариант будет содержать 90-минутное выступление в Сантьяго, а также указанные выше песни из Нью-Йорка и Манчестера.