 |
 |   |
24 авг 2023


MIKE PORTNOY о PANTERA: «Я считаю, что они всё делают правильно»Mike Portnoy обсудил споры вокруг возвращения PANTERA в новом интервью "THAT Rocks!" На вопрос, удалось ли ему побывать на концерте новой PANTERA, 56-летний барабанщик ответил:
«Я застал концерт в Рединге, штат Пенсильвания. Это было чертовски феноменально. Мне понравилось. Безусловно, очень понравилось... Charlie и Zakk просто потрясающе играют. Я рад за них. Я думаю, что все те, которые вначале отнеслись к этому скептически, сейчас уже заткнулись и поняли, насколько это круто и как важно сохранить это наследие.
Я знаю, что для многих это была тяжёлая ситуация, но я думаю, что реальность такова, что если бы Даймбэг не был убит, они наверняка воссоединились бы в какой-то момент к настоящему времени, как мне кажется. И я понимаю чувства Винни, когда Даймбэг был убит, я понимаю, что Винни не хотел делать это без него; это его брат, так что я понимаю его. Но теперь, когда Винни тоже нет с нами, это группа Phil'a и Rex'a, и я думаю, что желание донести это наследие до нового поколения — это здорово. Это важная группа для металла, так почему бы им не заниматься этим? На самом деле они делают это с таким удовольствием, с таким почтением и уважением к Дайму и Винни. Они присутствуют на каждом концерте, прямо на бас-барабанах Чарли. Так что я считаю, что они всё делают правильно».
|
  | |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


LOU GRAMM об отсутствии FOREIGNER в Зале славы рок-н-ролла: «Это вендетта»В новом интервью The Rock Shop With Ralph оригинальный вокалист FOREIGNER Lou Gramm высказался по поводу того, что группа не попала в Зал славы рок-н-ролла и даже ещё не была включена в список претендентов:
«Всё это не имеет никакого отношения к нашей музыке, количеству хитов, известности или чему-либо подобному. Всё из-за личного отношения к нам, поэтому нас там и нет. Это личная вендетта между джентльменом, владеющим журналом Rolling Stone, и Mick'ом [Jones'ом, гитаристом FOREIGNER].
Всё это выглядит очень по-детски. Я думаю, что всё в таком виде и останется. Я считаю, что из нас сделали показательный пример».
На вопрос о том, считает ли он, что FOREIGNER должны быть включены в Зал славы рок-н-ролла, Gramm ответил:
«Конечно, да. Оригинальный состав FOREIGNER. Я поставил в конце восклицательный знак, и это даже не обсуждается». 4
|
  |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


GILBY CLARKE назвал любимую песню METALLICAВ новом интервью "Wired In The Empire" на 96,7 KCAL-FM бывший гитарист GUNS N' ROSES Gilby Clarke рассказал о стадионном туре группы с METALLICA в 1992 году:
«Мы отлично провели время вместе. Lars [Ulrich, барабанщик METALLICA] был с нами каждый день во время того тура; он по-настоящему являлся одним из нас. Каждый день, когда мы проводили время вместе, мы отрывались после шоу. Перед концертом у нас была культурная программа — мы ходили в музеи в течение дня, он действительно был частью нас. Мы отлично ладили.
Когда тур только начался, я посмотрел много выступлений METALLICA, потому что они всегда выступали первыми, а потом был долгий перерыв перед нашим выходом. Так что через некоторое время я не то чтобы перестал их смотреть, но стал уставать, ведь для нас впереди еще был длинный день. Поэтому я начал приходить немного позже. Я видел METALLICA в самые ранние дни, а потом не видел их до тех пор, пока они не обрели успех. Так что я по-настоящему восхищался их профессионализмом, и мне очень нравилось, что они всегда были единым целым. Они вместе ужинали, они как будто всё делали вместе. Мне очень понравилась эта их особенность. А что касается звука, то я хочу сказать, что они были мощными. Они и сейчас круты. Их звучание было мощным, плотным, в стиле METALLICA».
На просьбу назвать свою любимую песню METALLICA, Gilby ответил:
«Прозвучит обыденно, но "Enter Sandman" по-прежнему остаётся моей любимой песней. Я не очень люблю металл — я вырос на THE CLASH и тому подобных вещах — но мне всегда нравилась эта песня, потому что в ней было чуть больше мелодизма и всего прочего, а этот рифф — самый лучший на свете».
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
 |   |
24 авг 2023


Вокалист OVERKILL о том, как COVID повлиял на его здоровьеBobby "Blitz" Ellsworth недавно был гостем программы "THAT Rocks!", и на вопрос, удалось ли ему пообщаться с кем-нибудь из участников METALLICA перед выступлением OVERKILL на парковке стадиона MetLife Stadium в Ист-Рутерфорде, Нью-Джерси, перед концертом METALLICA, он ответил:
«Нет, не удалось. Мы только вернулись и пытались оправиться от COVID. Мы пытались удержать людей подальше от себя. И одновременно мы собирались поехать в Европу на полтора дня позже. И в итоге всё отменилось, потому что ещё трое ребят заболели. И речь шла не просто о каком-то лёгком гриппе. Они были прикованы к постели, и несколько парней были не в себе. Поэтому мы отменили все остальные мероприятия. Так что я не встречался ни с кем из METALLICA. Я просто пошёл домой, положил голову на подушку и приложил лёд к груди».
Он также поведал о том, как сильно сказалась на его здоровье последняя схватка с COVID:
«Что ж, это было нелегко. Я к тому, что я раньше подхватывал этот вирус, но ничего страшного не происходило. Появляется насморк, поднимается температура, и ты знаешь, что это такое, потому что ты использовал тестер. Ты думаешь: "Я не выйду из дома и не буду никого заражать", понимаете? И, клянусь Богом, я думал, что у меня что-то среднее между пневмонией и синуситом, понимаете? И я подумал: "Я должен поправиться к тому моменту, когда буду выступать с METALLICA". А потом, кажется, я вернулся домой [после летнего тура OVERKILL по США в 2023 году], и через день Jason [Bittner, барабанщик OVERKILL] сказал: "У меня COVID". Я такой: "О чёрт. Я даже не задумывался об этом". А потом выяснилось, что в группе и команде было около пяти человек, заразившихся COVID. На заключительном шоу американского тура 30 июля и до этого была куча гостей, которых мы видели в Лонг-Айленде, и, разумеется, никто не знал — никто не мог понять, кто из них больной, да и какая разница? Но это было неприятно. Мне было не до простого сморкания носом и "пофигизма", который были у меня шесть-восемь месяцев назад».
|
  | |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


GEOFF TATE об участии в проекте HEAR 'N AIDGEOFF TATE поделился воспоминаниями об участии в проекте HEAR 'N AID:
«Я только закончил турне с Ронни, выступая перед ним. Он позвонил мне по телефону и сказал: "Хочешь поучаствовать в проекте, которым я занимаюсь?" Я бросил все дела и сказал: "Конечно". И он отправил меня в A&M Records, в студию. Я пришёл в назначенное время, а там было полно народу. В этой студии было больше людей, чем я когда-либо видел в своей жизни. Там было, наверное, — я не знаю — 50, 60 человек. И все они были знаменитостями — представителями музыкальной сцены. Я подошёл к микрофону, надел наушники. Я посмотрел через стекло в пультовую, а там Ронни, Rob Halford, Ted Nugent, Eric Bloom, Neil Schon, и я просто офигел. Я был совсем молодым — мне, кажется, было 24 года — и я пою перед такими знаменитыми людьми со множеством достижений. И я был в таком ужасе, что не мог снять солнцезащитные очки. Мне пришлось носить их весь день, потому что я не мог ни на кого смотреть. Я должен был смотреть только на себя, чувствовать себя и погружаться в песню. Но это был замечательный опыт, и я очень рад, что был частью этого проекта».
|
  |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


Нервничает ли новый барабанщик TESTAMENT?В рамках недавней беседы с Pod Scumу Chris'a Dovas'a спросили, каково ему прийти на место таких знаковых барабанщиков, как Dave Lombardo и Gene Hoglan, на что он ответил:
«Поначалу я нервничал, потому что знал, что многие наблюдают за мной, а кроме того, я с детства присматривался к этой группе. Особенно к Lombardo и Gene'у — это два моих любимых барабанщика. Поэтому, оказавшись в такой ситуации, когда мне пришлось заменить их, я почувствовал, что на мне лежит большая ответственность... Я почувствовал, что мне есть что доказывать, и я всё ещё много репетирую, и я хочу сделать всё, что в моих силах. Сейчас я уже не очень нервничаю, потому что я провёл с ними два полноценных тура, мы работаем над [новым альбомом TESTAMENT], дружба развивается, и мы все очень хорошо ладим. Они приняли меня с распростёртыми объятиями, и это было здорово, и фэны были великолепны. Я много часов посвятил тренировкам, чтобы быть уверенным, что смогу сделать всё, на что способен. Я равняюсь на Dave'а и на Gene'а, так что да, я просто хочу хорошо играть песни вживую и продолжать делать так, чтобы группа звучала хорошо».
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
 |   |
24 авг 2023


MICHAEL SWEET: «Ой, как всё стало дорого!»MICHAEL SWEET не обошёл тему сложностей с гастролями после COVID и вставил свои пару центов по этому вопросу:
«Я полагаю, что STRYPER — одна из немногих групп, которая смогла разобраться с тем, что происходит на самом деле. Мы как-то умудряемся продолжать работать, когда другие группы этого не делают. Это касается гастролей, выпуска новой музыки. Есть лейблы, которые хотят с нами работать. Frontiers [Music Srl] — один из них. У меня как сольного артиста есть другие лейблы, которые хотят со мной работать. А ещё есть люди, которые вкладывают деньги в группу и поддерживают её. Поэтому просто невероятно видеть тот уровень поддержки, который мы имеем, который помогает нам продолжать гастролировать и заниматься музыкой».
Далее он отметил, что гастроли для многих групп сегодня просто не по карману:
«Стоимость гастролей просто абсурдна. Многие группы не могут позволить себе автобус. А концертные площадки всё больше и больше отнимают денег. Они теперь берут всё больше за ваш товар. Они хотят получить кусок от каждого пирога — от ваших встреч и мероприятий. Они хотят кусок от всего, и это создаёт проблемы для групп и, по сути, калечит их, делая гастроли недоступными. То же самое происходит и с записями. Чтобы сделать всё правильно и не идти на компромиссы, нужен приличный бюджет, а многие лейблы предложат вам 10 или 15 тысяч долларов, чтобы записать альбом. И это едва ли позволит сделать демо-запись. Удивительный мир. Когда-то мы получали бюджеты в две, три, четыре сотни тысяч долларов. Сейчас повезёт, если удастся получить бюджет сорок тысяч долларов. Но STRYPER — одна из тех немногих групп, которым достаются хорошие бюджеты. Мы можем позволить себе выпускать альбомы и делать их так, как мы хотим, без компромиссов, и откладывать немного денег на счёт, чтобы иметь возможность отложить их на чёрный день, оплатить счета и так далее. Таким образом мы можем продолжать выпускать новую музыку, и именно это мы и собираемся делать».
|
  | |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


Вокалист FOREIGNER: «Если подменять контент, то от артистов ничего не останется»В рамках беседы с подкастом "In Search Of Excellence" Kelly Hansen рассказал о том, что он думает о ситуации в музыкальном бизнесе:
«Я хотел бы быть не таким циничным, как сейчас, особенно в отношении искусственного интеллекта.
Я сидел в ресторане рядом с очень известным рэпером, я не знал, кто он такой, но мы разговорились. Мы находились рядом друг с другом в суши-баре. Я угостил его саке, мы начали разговаривать, и мне стало очень интересно, чем занимаются нынешние артисты. И я спросил: "Откуда у вас берутся доходы?" А он ответил: "Благодаря живым выступлениям". А я в ответ: "Правда? Это единственный способ заработать деньги для нас тоже". Он мне отвечает: "Я использую социальные сети, чтобы собирать людей на живые концерты", а мы используем, знаете ли, годы, в течение которых люди узнавали о нашей музыке, и продолжаем устраивать великолепные шоу, чтобы заставлять людей приходить на живые концерты.
Живой концерт — это единственное место, где вы зарабатываете деньги. Если у вас есть огромный каталог хитов, я бы посоветовал вам продать его ещё 10 лет назад, потому что я не вижу варианта, при котором ваш каталог будет приносить больше прибыли. Он не будет расти, если только что-то не изменится. Но сейчас я наблюдаю, как все всё воруют и никто никому ничего не платит. И если я могу украсть голос Фрэнка Синатры в AI, чтобы сделать клип в TikTok, который наберёт мне сто тысяч подписчиков, лайков или прослушиваний, и это принесёт мне дополнительные деньги, то какого чёрта? Что происходит? Что по этому поводу скажет наследник Фрэнка Синатры? Я дал столько интервью и спел столько песен, что завтра могу быть заменен искусственным интеллектом и никому больше не буду нужен.
Поэтому я считаю, что делаю правильный выбор, уходя из гастрольного бизнеса. Я цинично смотрю на то, что ждёт нас в музыкальном бизнесе.
Я прочитал статью и проверил её плейлистом, что существует некая музыкальная платформа, которая создаёт песни с помощью компьютера. Одна и та же песня исполняется 40 разными группами, 40 разными аранжировками, 40 разными названиями, и это одна и та же песня. Потому что они знают, что если у вас в плейлисте 15 песен в час, то они должны выплачивать свои мизерные авторские отчисления 15 авторам песен. Но если треть из них или 20 % — это компьютерный контент, они не должны никому ничего платить. Таким образом, теперь они экономят 20 или 30 % отчислений, которые им приходится выплачивать, когда они уже зарабатывают миллиарды долларов на подписке, а артист уже не получает абсолютно ничего. Так как же я могу положительно относиться к этому?»
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
  |
24 авг 2023


KILLSWITCH ENGAGE готовы к записиAdam Dutkiewicz в недавнем интервью радиошоу "Louder" ответил на вопрос о том, каков прогресс в отношении нового материала:
«Мы записывали демо, сочиняли. Мы всё ещё продолжаем сочинять. Мы были заняты другими делами и тому подобным. Но мы никуда не торопились и хотели, чтобы в голове у Jesse [Leach'а, вокал] всё было в порядке и он чувствовал себя комфортно. Но сейчас мы практически готовы к записи. Нам просто нужно выкроить немного времени между концертами, гастролями и тем, что происходит в жизни каждого».
На вопрос о том, не повлияли ли проблемы с продуктивностью во время «коронавирусной блокады» на то, что KILLSWITCH ENGAGE так долго не могли найти достаточно материала для нового диска, Adam ответил следующее:
«Не совсем. У меня куча дел. Я много сочиняю. Но это скорее подтолкнуло Jesse к тому, чтобы сделать немного больше, хотя бы просто для того, чтобы немного разнообразить материал и, возможно, попытаться черпать вдохновение из других источников, а также попробовать создать несколько иной лирический контент».
|
  |   |
 |
  | |
  |
24 авг 2023


Новое видео EMPIRE STATE BASTARD"Moi?", новое видео группы EMPIRE STATE BASTARD, , в состав которой входят Simon Neil (BIFFY CLYRO), Mike Vennart (BIFFY CLYRO, ex-OCEANSIZE), Dave Lombardo (SLAYER, TESTAMENT, MR. BUNGLE) и Naomi Macleod (BITCH FALCON), доступно для просмотра ниже. Этот трек взят из альбома "Rivers Of Heresy", выход которого запланирован на первое сентября на Roadrunner.
Трек-лист:
01. Harvest
02. Blusher
03. Moi?
04. Tired, Aye?
05. Sons And Daughters
06. Stutter
07. Palms Of Hands
08. Dusty
09. Sold!
10. The Looming
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
 |   |
23 авг 2023


ROB HALFORD назвал пять альбомов, которые он готов слушать бесконечноВ новом интервью для AXS TV вокалист JUDAS PRIEST Rob Halford рассказал о том, какие альбомы он готов слушать бесконечно, если окажется на острове в одиночестве:
«Мои альбомы номер один... Я бы выбрал BLACK SABBATH, оригинальный альбом "Black Sabbath", который, как мне кажется, является мотиватором для всех великих вещей в тяжёлом металле. Немного Джими Хендрикса — определённо альбом Джими Хендрикса, потому что я несостоявшийся гитарист и мне нравится то, что может сделать электрогитара. Так что "Electric Ladyland" от Джими Хендрикса — однозначно мой выбор. Альбом THE ROLLING STONES "Get Yer Ya-Ya's Out!", я думаю, с концерта в Мэдисон Сквер Гарден, который по-настоящему демонстрирует энергию и мощь этой группы. Это одна из величайших рок-н-ролльных групп, которые когда-либо существовали. Давайте перенесёмся в более поздние времена. Возьмём что-нибудь из SLAYER, очень яростное и агрессивное, и действительно сожжём всё на острове, пусть пальма упадёт. Поэтому я бы выбрал пластинку "Reign In Blood" от SLAYER из-за её свирепости, неумолимой интенсивности. Для пятого номера я немного отвлекусь на что-то более интеллектуальное, если можно так сказать, и назову группу Maynard'f [James'aKeenan'a] TOOL. Но TOOL для меня всегда были большим открытием, потому что они побывали в удивительных местах, и это действительно отличная музыка — нужно надеть наушники, которые у меня есть здесь, на этом острове, чтобы потеряться в TOOL». 12
|
  | |   |
 |
  | |
  |
23 авг 2023


SEPULTURA отметит 40 лет альбомомВ рамках интервью с HeadBangers LifeStyle гитарист SEPULTURA Andreas Kisser ответил на вопрос о том, начала ли группа работать над чем-то новым:
«Отнюдь. Мы работаем над концертным альбомом. В следующем году нам исполняется 40 лет, и мы хотим подготовить нечто по-настоящему особенное. Мы сейчас записываем все концерты этого тура. Мы запишем все концерты, и когда мы поймём, что у нас есть материал, мы выпустим что-то по-настоящему особенное для нашей аудитории.
Я считаю, что именно этот состав должен быть зафиксирован на сцене в этом состоянии. И мы получаем огромное удовольствие от общения с публикой. У нас улыбки на лицах, мы хорошо проводим время. Знаете, почему бы и нет? Мы металлисты, но мы тоже улыбаемся. [Смеётся]». 3
|
  |   |
 |
  | |
  |
23 авг 2023


Что у DAVID'a ELLEFSON'a на горизонте?DAVID ELLEFSON в серии "My 3 Questions To" ответил на вопрос о том, что он ещё не выполнил из поставленных целей:
«Знаете, я позволяю всему идти своим чередом. Я не пытаюсь всё планировать, и я уже выполнил большинство крупных значимых дел. Но именно тогда, когда ты думаешь, что уже всё сделал или всё видел, появляется что-то ещё. Мы с моей группой DIETH делаем много интересного, играем на нескольких крутых фестивалях. И мы базируемся в Гданьске, Польша, так что как только я подумал, что побывал везде, меня пригласили в Гданьск, Польша. Вот вам и хороший пример. Так что каждый день — это хороший день — хороший день для того, чтобы встать, поиграть и повеселиться с друзьями».
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
  |
23 авг 2023


Барабанщик ARCH ENEMY: «Сомневаюсь ли я в себе? Конечно»В рамках недавней беседы с Drumtalk Daniel Erlandsson ответил на вопрос о том, посещали ли его мысли о том, что он недостаточно хорош, и если да, то как он с ними справляется:
«Я думаю, это происходит постоянно. Это не проходит незаметно. Например, сейчас мы находимся в туре. Это около 30 концертов, и большинство из них прошли нормально, но время от времени бывают вечера, когда ты просто не можешь сделать ничего правильно. По крайней мере, так кажется в твоей голове. Но зрители, вероятно, даже не замечают, что у вас тяжёлый вечер. Но в своей голове ты уже думаешь о выборе другой профессии; ты уходишь со сцены и просто хочешь остаться один в углу и забыть о случившемся. А затем в следующий вечер ты играешь на концерте, и всё снова в порядке. Так что движется то вверх, то вниз. Всё движется по течению. А в студии — это ещё один кошмар. Когда ты помещаешь свои барабанные партии под микроскоп, это тоже порождает много сомнений. Но на данный момент я сыграл на куче альбомов, играл на барабанах много лет, и нужно просто понять, что если это не звучит дерьмово, то это наверняка хорошо, понимаете?
В те вечера, когда ты по-настоящему погружаешься в поток, когда ты един с барабанами и с песней, тогда твой разум может блуждать, и ты можешь начать думать о чём-то совершенно другом. Но это нормально, потому что ты находишься в своей зоне, и всё это просто струится из тебя. Вечерами, когда всё по-другому и ты чувствуешь, что лажаешь или делаешь много ошибок, это похоже — я говорил об этом кому-то другому — как если бы вы занимались любым видом спорта, например, теннисом, если вы играете теннисный матч, чем я занимался, когда был мальчишкой, то если вы начинаете лажать в самом начале, очень важно, чтобы вы это прекратили. В противном случае вы будете корить себя, и ваша игра будет непрерывно ухудшаться. То же самое и с шоу. Если не справиться с этим, то можно оказаться в негативном пространстве и продолжать лажать. Хотя это легче сказать, чем сделать». 1
|
   | ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |   |
 |
   | |
 |   |
23 авг 2023


SABATON думают о новомВ рамках беседы с Backstage TV вокалист SABATON Joakim Brodén рассказал о том, какие планы у группы на ближайшее время:
«Я с нетерпением жду, когда лето станет немного более спокойным. У нас есть несколько концертов, но этим летом мы не будем много выступать, потому что потом мы будем готовиться к созданию новой музыки.
Это так странно. Это не похоже на работу. Я с нетерпением жду спокойного лета, но затем я с нетерпением жду, когда начну сочинять больше музыки для будущего. У нас пока нет сроков выхода альбома. Мы не так много работаем над ним, но он будет хорошим. Без всякого давления я приеду, мы с Chris'ом [Rörland'ом, гитара] сядем, выпьем несколько кружек пива, соберём все наши идеи и создадим музыку. На самом деле это приятное занятие». 1
|
  | |   |
 |
  | |
 |   |
23 авг 2023


Как собрались бывшие из KILLSWITCH ENGAGEВ интервью с Louder гитарист KILLSWITCH ENGAGE Adam Dutkiewicz подтвердил, что работает над новым проектом с бывшим вокалистом группы, Howard'ом Jones'ом:
«Да, мы с Howard'ом занимаемся совместным проектом. Он позвонил мне и сказал: "Почему бы тебе не написать для меня музыку?" И я ответил: "Конечно". Так что мы сейчас работаем над записью».
Что касается того, когда поклонники смогут услышать первую музыку нового проекта, он сказал:
«У меня сейчас очень много дел. Очень трудно планировать что-то конкретное, типа "это выйдет в этот момент", "это выйдет в такой-то момент", но мы уже почти подошли к тому состоянию, когда, возможно, сможем выпустить сингл. Но я думаю, что вся запись займет немного больше времени, чем ожидалось. Потому что теперь мне придётся выполнять двойную работу и одновременно записывать следующий альбом KILLSWITCH. Так что я буду работать в этом направлении».
На вопрос о том, есть ли уже название для этого нового проекта, Adam ответил:
«Пока нет. Он всё ещё находится в стадии разработки. У нас есть, может быть, четыре песни — абсолютно готовые. Но мы хотим записать целую пластинку».
|
  | |   |
 |
  | |
  |
23 авг 2023


Вокалист FASTER PUSSYCAT работает над биографиейВ рамках программы "Talk Louder" вокалист FASTER PUSSYCAT Taime Downe подтвердил, что работает над биографией вместе с издательством Rare Bird:
«Они занимались книгой John'a Corabi, выпустили одну из книг Matt'а Sorum'a и Sami Yaffa. И парень действительно чертовски крут. А эти ребята [Leif Eriksson и Martin Svensson], которые пишут книгу, написали книгу Matt'а. Они из Швеции. Так что мы встретились в конце прошлого лета здесь, чтобы просто познакомиться. Затем начался процесс: "Окей, да, эти ребята классные", а потом мы разобрались со всем этим. В январе мы снова встретились — я думаю, это был январь — и провели три или четыре встречи здесь, в Лос-Анджелесе. И я собирал всякое дерьмо и пытался составить хронологию событий, потому что это не просто будет книга о FASTER, это моя жизнь».
|
  |   |
 |
  | |
| ![=]](/img/news-bord-shr.gif) |