THE SMASHING PUMPKINS опубликовали обложку и трек-лист нового альбома "Oceania", выход которого намечен на 19 июня на лейбле EMI Label Services/Caroline:

01. Quasar
02. Panopticon
03. The Celestials
04. Violet Rays
05. My Love Is Winter
06. One Diamond, One Heart
07. Pinwheels
08. Oceania
09. Pale Horse
10. The Chimera
11. Glissandra
12. Inkless
13. Wildflower

Американская пауэр/трэш металл группа CONQUEST завершает работу над новым альбомом "The War We Rage", выход которого намечен на лето/осень на Dark Star Records. Диск станет дебютом для нового басиста Rob'a Boyer'a.

Трек-лист альбома выглядит так:

01. The War We Rage
02. Wicked
03. Against All Odds
04. Never Forget
05. Tomorrows Black
06 Live Free Or Die
07. Turn Me Away
08. Coming With Vengeance
09. Scream For My Life
10. Get Off My Back
11. Tyrant Of The New World
12. Fall From Grace

Фронтмен GWAR Oderus Urungus оскорбил HELLYEAH во время выступления группы 25-го апреля, назвав их “жирными придурками, татуированными дебилами, плодами инцеста” и издеваясь над названием группы.

Прежде чем сыграть песню “The Uberklaw”, Oderus выступил перед залом со следующими словами: «А чего насчёт нового альбома HELLYEAH? Неплохой, а? Отличное название для группы — hell, yeah! Супер. Как же могли эти жирные техасские тупицы придумать такую красоту? Как только этим жирным придуркам, татуированным дебилам, плодам инцеста могла прийти такая восхитительная идея? Посторонись, Стивен Хокинг! Ха-ха-ха-ха-ха!».

На следующий день участники HELLYEAH написали в Твиттере: «Хотим поблагодарить вокалиста GWAR за всю херню, что он сказал о нас на своём концерте. Модный чувак!». Вокалист HELLYEAH Chad Gray сказал чуть позже: «Я не знаю, чего все так носятся вокруг этой ситуации с GWAR. Я думаю, быть обосранным GWAR - это честь! Они потрясные! Спасибо, Oderus!».

Jay Nanda из San Antonio Metal Music Examiner взял интервью у Michael’я Kiske, бывшего вокалиста HELLOWEEN, поющего сейчас в составе UNISONIC. Выдержки из беседы приведены ниже.

Каково было вернуться на сцену через почти два десятилетия?

Kiske: Сначала было сильное давление. Я не знал, смогу ли заниматься этим, и какова будет реакция фэнов. Мы начали с фестиваля перед тридцатитысячной аудиторией! Естественно, у нас было три разминочных шоу, но первый настоящий концерт у нас был на Sweden Rock. Должен сказать, что всё прошло отлично. Аудитория была прекрасная, я был потрясён таким тёплым приёмом. После выступления у нас была автограф-сессия, к нам выстроилась огромная очередь. У всех были диски с альбомами, в записи которых я принимал участие. Сейчас я чувствую себя комфортно на сцене. Это сродни умению кататься на велосипеде. Ты возвращаешься на 20 лет назад, но помнишь, как это делается.

Какой момент тебе больше всего запомнился из того периода, когда ты был участником HELLOWEEN?

Kiske: Наш первый тур. "Keeper 1", "Keeper 2". Кто-то может сказать, что я так говорю, потому что я снова с Kai’ем [Hansen’ом, бывшим гитаристом HELLOWEEN, ныне участником UNISONIC], но это просто факт. Когда он был в группе, она отлично функционировала. Когда он ушёл, работа разладилась, и всё превратилось в кошмар, особенно для меня. Был один особенный момент во Франции в очень маленькой деревне, когда вышел "Keeper 1". Мы успешно гастролировали во Франции и приехали в эту деревню, чтобы выступить. Но промоутер, который организовал выступление, не рекламировал нас, поэтому люди не знали, что мы приехали. Мы выступили для 80-ти слушателей. Но это был самый весёлый момент из всех, что у нас были. Это было больше похоже на выступление цирка Монти Пайтона, чем на концерт.

Часто всплывает информация, что ты ушёл из HELLOWEEN, потому что, как кто-то сказал, ты возненавидел хэви-металл.

Kiske: Это чушь.

В Америке мы можем задаваться вопросом больше, чем другие фэны металла, что же с тобой случилось после ухода из HELLOWEEN, так как прошло довольно много времени до того момента, как мы вновь увидели тебя вживую в этой стране в составе нынешней версии HELLOWEEN. Очевидно, раз ты являешься участником UNISONIC, то вряд ли ненавидишь металл или хард-рок. Не мог бы ты рассказать, что происходило после этого, и почему ты исчез, если можно так выразиться, на долгие годы?

Kiske: Это не имело ничего общего с музыкой. Я вырос на этой музыке. Я был зол на металл-сцену, особенно на германскую. Но я всегда буду любить альбомы IRON MAIDEN и JUDAS PRIEST. Я буду откровенен с тобой, хорошо? (Гитарист HELLOWEEN) Michael Weikath завидовал некоторым участникам коллектива. Он действовал против меня, когда Kai ушёл из группы, и делал это за моей спиной. Он пытался затащить в группу Andi Deris, и через какое-то время мне это надоело. Я прямо сказал Roland’у (Grapow’у, который пришёл на смену Hansen’у): «Я собираюсь уйти из группы». Фэны были разочарованы. Они (СМИ) вывернули всё так, будто «Michael ненавидит металл». Но я всегда любил металл. Но тогда я был раздражён, и когда я записывался для того альбома, происходило много всякой фигни. Если бы он не звучал как HELLOWEEN, то этого было бы достаточно для критиков, чтобы его уничтожить.

Dani "Filth" Davey (CRADLE OF FILTH) и Björn "Speed" Strid (SOILWORK) стали гостями на новом миньоне британской вокалистки Sarah’ы Jezebel Deva’ы, которая гастролировала и/или записывалась вместе с CRADLE OF FILTH, THERION, MORTIIS и ANGTORIA. Трёхпесенный миньон "Malediction" выйдет 28-го мая на лейбле Listenable Records. Strid спел дуэтом с Sarah’ой в песне "Lies Define Us", а Davey можно услышать в треке "This Is My Curse", видео на который должно появиться в ближайшие недели.

Обложку миньона "Malediction" можно увидеть ниже.

«Работа с Sarah’ой Jezebel Deva’ой была лёгкой, — комментирует Björn. — Мы нашли общий язык — как в музыкальном плане, так и по части юмора. Песня, которую мы записали вместе, всё ещё звучит у меня в голове. Она имеет фантастическую атмосферу и цепляющую мелодию. Сбросьте готические цилиндры и приготовьтесь к настоящему делу!»

Dani добавил: «Было здорово спеть дуэтом с Sarah’ой Jezebel Deva’ой снова, это для меня нечто новое и попытка сделать комплимент её голосу, а не наоборот (обычно Sarah подпевала Dani на альбомах CRADLE OF FILTH), поэтому моё участие в работе над этой песней было для меня вызовом (но не проклятием), у меня было несколько дней, чтобы оставить своё пятно. К счастью, мелодия оказалась достаточно сильной, чтобы отразить мои неуклюжие попытки. Я думаю, что этот трек сам по себе очень мощный и звучит столь же эмоционально, как и тема лирики (которую я пытался украсить, но не изменить). Честно говоря, я думаю, что песня получилась намного лучше, чем полночь на кладбище Плейбоя».

Deva от себя сказала: «Должна признать, что Dani отработал на все сто процентов на "This Is My Curse", и это заметно. Было истинным удовольствием спеть с ним снова».

INSISION опубликовали обложку для юбилейного релиза "15 Years Of Exaggerated Torment", в который войдет первое демо "Meant To Suffer" 1988 года; запись со второго выступления "Live Like A Worm"; миниальбом 1999 года "The Dead Live On"; демо "Promo 2000"; демо 2001 года "Revelation Of The SadoGod"; а также перезаписанная версия старой композиции. Выход релиза намечен на первое июня на лейбле Sevared Records, а обложку создал индонезиец Rain.

"Мы гордимся тем, что остались монолитными за эти годы. Сейчас мы работаем над новыми песнями, который войдут в новый альбом, который, мы надеемся, станет нашей самой сильной работой в карьере. У нас пока нет определенной даты для записи, однако как только все соберется в единое целое и мы поймем, что пора - мы приступим к записи. Все во имя фанатов дэта, поддерживающих INSISION 15 лет! Дэт металл - это наша религия!"

4 июня на CD и в цифровом виде, а также 19 июня на виниле состоится выход первой работы для Southern Lord шведского коллектива MARTYRDÖD, которая получила название "Paranoia". Одну песню с нового альбома, "Köttberg", можно послушать по этому адресу.

Трек-лист диска выглядит так:

01. Nog Är Nog
02. Överkom Er Rädsla
03. Klassfienden
04. Hör Världens Rop
05. Ett Hjärta Av Eld
06. En Tragisk Zeitgeist
07. Det Sker Samtidigt
08. Paranoia
09. Köttberg
10. Avbön
11. Varje Val Har Sitt Pris

Davide Tiso из итальянской авангард-металл-команды EPHEL DUATH высказался о ситуации с Roadrunner:

"Сегодня я узнал, что закрываются европейские офисы Roadrunner. Я не знаю, насколько этому можно верить, но сам факт наличия таких слухов снова заставил меня задуматься о том, в каком плохом состоянии сейчас находится музыкальная индустрия. Когда журналист спрашивает группу о том, как она относится к нелегальному скачиванию, меня веселит то, что некоторые исполнители поддерживают людей, крадущих их музыку. Я думаю, что эти группы совершенно безответственны, раз это говорят, и, честно говоря, меня такое тупое поведение постоянно раздражает. Я ненавижу, когда люди скачивают мою музыку, я не считаю, что такие люди поддерживают мою группу, и плевать, что они могут или не могут сказать в свою защиту. Сейчас к музыке относятся без всякого уважения, и меня шокирует то, что дела становятся все хуже и хуже с каждым годом. Тот факт, что лейблы закрываются, является ужасным для музыкального бизнеса: это неправда, что группы могут выпускать музыку в обход лейбла, по крайней мере, не в текущей ситуации.

Меня просто убивает то, что молодое поколение считает, что ему все чего-то должны. Иногда мне хочется просто закрыть глаза и не видеть это несчастное пустое общество наркоманов цифрового контента.

Когда METALLICA атаковала Napster годы назад, все дело, наверное, было в жадности, но всем больше хотелось опустить группу, вместо того, чтобы задуматься о том, против чего выступает Ларс Ульрих. И где мы сейчас? Сейчас группы вынуждены усираться на турах большую часть года, чтобы иметь хоть какой-то доход. У некоторых это не получается, и музыкантам приходится жить с мамой, хотя им уже далеко за 30. Сейчас группы тратят тысячи долларов на никчемный мерчандайз, чтобы иметь возможность продолжать давать концерты, а их бюджет на студийную работу становится все меньше и меньше, и пузо растет из-за дешевой паршивой еды, на которой они выживают, ездя в туры. Вот это и значит быть музыкантом сегодня?

Я читаю, что банковский счет GOJIRA ушел в минус, и мне становится страшно за будущее музыки, которую я так люблю.

В прошлом я поставил на то, что моя группа - единственное будущее для меня; я проиграл и теперь плачу за последствия. Видя, насколько все плохо в музыкальной индустрии, я начинаю думать, что надо было найти обычную работу и заниматься музыкой в качестве хобби. Нелегальное скачивание убивает музыкальный бизнес, и этот мерзкий лысый миллионер Ларс Ульрих был прав, и сейчас я заявляю, что мы должны были прислушаться к этому ублюдку."

Вокалистка ARCH ENEMY Angela Gossow опубликовала сообщение, отреагировав на новости о закрытии европейских офисов Roadrunner и увольнении Cees'a Wessels'a.

"Металл-фэны перестали покупать музыку, они скачивают её "на шару". Лейблы больше не могут зарабатывать, продавая металл.

Лейблы в первую очередь закрывают офисы и увольняют персонал, потом они скинут всех музыкантов, которые не продают достаточного количества дисков. И металл-группы будут первыми. Это лишь небольшая ниша по сравнению с основной долей музыки.

Группы не будут больше получать поддержку лейбла, не будут ездить в туры, что не позволит им создавать себе имя как отличным концертным командам. А только это приносит живые деньги группам на текущий момент.

Это в результате приведет к отсутствию концертных предложений в целом.

Многие группы не смогут прожить на доходы с туров, потому что само количество предложений сократится. Особенно это коснется молодых коллективов. Группы прекратят ездить, вы будете ходить только на старые известные команды (METALLICA, IRON MAIDEN и т.д.), но ни на какие небольшие/андерграундные группы или новые команды, так как они не смогут себе этого позволить.

Если группы не смогут выпустить новую музыку, не смогут выступать с концертами, они рано или поздно развалятся из-за недостатка мотивации и невозможности получения никакой компенсации.

Металл-сцена потеряет множество инновационных, захватывающих и разнообразных групп, и многие поклонники не смогут увидеть свои любимые команды вживую. Вот какое скучное, корпоративное и упрощенное будущее нас ожидает.

И все в ВАШИХ руках. Каждый раз, когда вы на шару скачиваете музыку, вы ставите галочку: "Мне пофиг, если моя любимая группа прекратит существование".

Подумайте об этом. Дважды".

Shawn Crahan отреагировал на новости о ситуации с Roadrunner следующим сообщением:

"Это грустный день. Мне сообщили, что многие офисы Roadrunner по всему миру были навсегда закрыты. Это означает для нас, SLIPKNOT, что многие наши очень близкие друзья и товарищи не смогут помогать искусству и делу, известному как семья SLIPKNOT. Это обескураживает, потому что вся наша карьера состояла из работы с этой семьей. Это крайне шокирующие новости, и я считаю, что всё это совершенно неоправданно и неприемлемо. Деньги не должны повелевать искусством, должно быть наоборот. Эта ситуация лишь доказывает, что бизнес-составляющая довлеет над стороной искусства, а ведь именно искусство меняет мир. Всех, кто больше не будет работать со SLIPKNOT, будет ужасно недоставать, и насколько я понимаю, ничего не останется прежним. Я лично не допущу никого со стороны в свое видение искусства, потому что это искусство поддерживалось столькими многими людьми с начала нашей карьеры и до текущего момента. Ничего не будет прежним. У меня болит душа за моих друзей по всему миру и их семьи, но я знаю, что то, чему суждено было быть, вернется. Все, что я могу сейчас сказать, вкладывая в эти слова все свое сердце: СПАСИБО за все, что вы сделали для нашей группы, наших семей и других групп, пытавшихся воплотить свои мечты в реальность. Мне очень жаль, и мы любим вас всех. Музыкальная индустрия в целом всегда будет допускать ошибки, но любовь к искусству и музыке не исчезнет никогда. И поэтому искусству всегда будут нужны люди, которые его понимают. Сейчас, когда ожидаются большие изменения, все, кто не входит в нашу семью, должны запомнить, что SLIPKNOT станет лишь больше, сильнее и опаснее, чем когда-либо. Мы не будем сочувствовать и не будет прощать. Мы закатаем в бетон всю творящуюся несправедливость. Я просто не могу поверить во все это. Все неправильности в мире сегодня являются следствием таких вот вещей. Вы все останетесь в моих помыслах, моей душе и моем искусстве, и я буду и дальше поддерживать с вами контакт и быть настолько близко, насколько смогу. То, что я пережил вместе с вами за все эти годы, было частью мечты и сделало мечту реальностью, и об этом я мечтал с детства. Спасибо, что пинали меня все это время, потому что только с вашей помощью я смог внести наилучший вклад в культуру. И я хочу, чтобы в моей мечте было место для людей, которые веруют с такой же страстью как мы сами и остаются с нами всю дорогу. С этого дня ничего не будет прежним, и я устал от того, что все изменения в этом бизнесе постоянно происходят из-за политики и людей, которые не уделили времени для того, чтобы понять нас как форму искусства, представляющую единственную в своем роде культуру, и что более важно, не понимающими нас как людей с собственными семьями. Я также знаю, насколько незаменимыми были люди, работавшие с нами и Roadrunner, и как они заботились о самых важных для нас людях - поклонниках. Я полагаю, фэны тоже должны озвучить свое мнение, раз уж индустрия продолжает принимать решения, затрагивающие нашу жизнь, искусство и фэнов. Пожалуйста, возьмите на себя обязанность выразить свое мнение на нашей веб-странице и отдать дань уважения тем, кто помог сделать группу такой, какая она есть. Я повторю, мне очень, очень жаль. Вы в моих мыслях и молитвах навсегда. Я всегда буду считать вас близкими друзьями и буду стараться сделать все, чтобы оставаться на связи с всеми вами настолько, насколько это возможно.И если бы я мог сделать по-своему, мы бы снова объединились в продвижении нашей культуры, потому что это наиболее важно, и это искусство и философия SLIPKNOT. От всей души благодарю вас за всё. Ваш друг, ваш брат The Clown."

Вокалист TRIVIUM Matt Heafy живо отреагировал на известия о возможном закрытии Roadrunner: "Если бы я знал, кто или что несет вину за то, что Roadrunner уволил своих лучших сотрудников, то я с удовольствием бы отгрыз им башку за это. Я не знаю, корпоративная ли это жадность или дело в том, что никто не покупает музыку на физических носителях, а пиратство создает эффект домино, но наши друзья, которых так резво выкинули с лейбла, лишились своей работы.

Эти люди помогли группам оказаться там, где они находятся сейчас. И я всем сердцем со своими друзьями, которым этот день принес такие кошмарные новости. Вы помогли нам стать теми, кто мы есть, мы помним о вас. Правда в том, что я люблю Roadrunner. Я в шоке от того, что происходит с людьми, которые мне небезразличны. Roadrunner помог создать тот металл, который я люблю. Но Roadrunner не выкидывал людей на мороз. Это сделала "компания", которая "владеет" лейблом. Да здравствует ROADRUNNER (в память о том, что было когда-то великим)!".

После нескольких сообщений о том, что ROADRUNNER RECORDS могут закрыть европейские офисы, Ed Christman с Billboard.biz сообщает следующее:

"Смена караула в Roadrunner Records: основатель лейбла Cees Wessels покидает свое место спустя 17 месяцев после продажи марки Warner Music Group. Одновременно с его уходом, примерно 36 человек по всему миру также потеряли свою работу. Точное число сокращенных пока неизвестно".

Одновременно с уходом директора, лейбл проходит реорганизацию таким образом, что штат Warner Group продолжит дела, сохранив такие функции лейбла, как продвижение, маркетинг, подписание артистов и рекламу. В США лейбл продолжит работать как независимый лейбл, однако 16 человек потеряют свои места. В мировом масштабе Roadrunner продолжит выполнять ряд функций, таких как маркетинг, промо и реклама. За все остальное будет отвечать команда Warner Group, что означает, что как минимум 20 человек потеряют свою работу.

Roadrunner, остающийся сильным брендом в рок-музыке, продолжит работу на всей территории, где уже есть их филиалы, за исключением офиса в Голландии, который будет закрыт. Именно в Голландии Cees Wessels основал лейбл в 1980 году.

Президентом лейбла, занимающим эту должность с 1999, останется Jonas Nachsin".

DARK TRANQUILLITY продлили соглашение с CENTURY MEDIA RECORDS.

Jens Prüter, глава A&R Century Media Europe: "Я начинаю верить в нумерологию. 13 лет назад DARK TRANQUILLITY подписали первый контракт с Century Media Records. В пятницу, 13 апреля, я встретился с Mikael'ом Stanne и Niklas'ом Sundin'ом на фестивале Roadburn в зале 013 в Тилбурге, чтобы получить подписанные копии третьего контракта с лейблом на еще три альбома. Мы выпили втроем 13 стаканов пива, чтобы отпраздновать это событие. Это просто удивительно, как DARK TRANQUILLITY способны выразить свое наследие, являясь одними из отцов мелодичного дэт-металла/гётеборгского звучания, при этом не потеряв актуальности и по сей день! Они всегда придерживаются своих корней и умудряются достигать новых вершин, так что ждем нового альбома в 2013, вздрогнем!"

"После столь длинного совместного пути, мы более чем уверены, что Century Media идеальный партнер для DARK TRANQUILLITY. В обстоятельствах, когда одни лейблы погрязают в цинизме или рушатся, не справляясь с текущей ситуацией в бизнесе, Century Media сохраняют энтузиазм и мыслят на несколько ходов вперед, заслуживая уважения за выпуск отличной музыки, которая имеет значение. Мы не прочь провести здесь и еще 13 лет!"

MORS PRINCIPIUM EST заключили соглашение с лейблом AFM RECORDS.

Ville Viljanen: "Мы также вели переговоры с еще несколькими лейблами, но AFM оказался для нас лучшим выбором. Мы с нетерпением ждем лета, когда сможем отправится в студию и записать альбом, выход которого намечен на конец года. И потом мы посмотрим, что произойдет, когда команда AFM начнет работу с присущей только им магией. Мы также вели переговоры с лейблом на релиз альбома в Японии, Корее и Тайване и все прошло отлично, но пока ничего не подписано. Так что, как только мы подпишем все бумаги, мы обязательно дадим вам знать!"

Согласно сообщению SonicState.com, Joe Satriani (CHICKENFOOT), Zakk Wylde (BLACK LABEL SOCIETY, OZZY OSBOURNE), Yngwie Malmsteen, Nicko McBrain (IRON MAIDEN), Paul Gilbert (MR. BIG, RACER X), Glenn Hughes (BLACK COUNTRY COMMUNION, DEEP PURPLE, BLACK SABBATH), Doug Aldrich (WHITESNAKE, DIO) и Tim "Ripper" Owens (YNGWIE MALMSTEEN, JUDAS PRIEST, ICED EARTH) примут участие в концерте памяти Джима Маршала, который пройдет 22 сентября на Уэмбли.

Ведущим вечера будет McBrain, сказавший: "Это будет празднование в честь одной из британских икон - Джима Маршалла. Без сомнений, именно он придал форму звучанию рок-музыки, которая будет вечной! Словами не описать, насколько много придумал Маршалл. Мы соберем вместе легендарных музыкантов, чтобы почтить память легендарного человека. Нет ничего лучше, чем сделать это, закатив самую громкую из возможных вечеринок! Ожидайте только чистое безумие рок-н-ролла на максимальной громкости Маршаллов!!!"

Представители классического металла STRIKER заключили соглашение с лейблом NAPALM RECORDS, на котором в конце июля состоится выпуск нового альбома "Armed To The Teeth". Альбом "Eyes In The Night" и ЕР "Road Warrior" будут также переизданы в июле.

"Энтузиазм, который был выражен по отношению к нам с самого начала, не оставил никаких сомнений в том, что Napalm - идеальный кандидат для того, чтобы вывести группу на новый уровень", - сообщил коллектив в официальном заявлении. "Мы рады, что новый альбом скоро выйдет и с нетерпением ждем, когда отправимся в тур и пропустим по нескольку пинт пива на площадках, располагающихся с вами совсем рядом!"

Новый трек группы "Forever", продюсером которого был Michael Wagener (ACCEPT, METALLICA, OZZY OSBOURNE, DOKKEN), доступен для прослушивания ниже.

Вокалист VAMPIRES EVERYWHERE! опубликовал следующее сообщение:

"C огромным сожалением мы вынуждены сообщить, что Philip Kross ушел из группы. Он проделал удивительную работу для VE! за прошедшие годы и его вклад в дело группы никогда не будет забыт! Мы сильно уважаем Philip'a и сохраним все упоминания о нем везде, включая наш новый диск. Он принял решение продолжать карьеру в иных областях музыки, и мы желаем ему во всех начинаниях только самого лучшего! Однако его не будет с нами в составе в летнем туре Vans Warped, и его заменит Adam Vex. Его хорошо знают по работе в SUFFER WELL, AESTHETIC PERFECTION и IMPERATIVE REACTION. Мы очень счастливы, что он будет с нами, и полны позитива, ожидая шоу, которые мы будем давать каждым вечером в рамках летнего тура! Мы очень любим всех наших поклонников и рады выпустить новую работу 'Hellbound & Heartless' 19 июня 2012 года."

Престижный японский рок-журнал Burrn! вручил DREAM THEATER несколько наград во время их азиатского тура. По результатам читательского голосования альбом группы "A Dramatic Turn Of Events" получил награду “Лучший альбом года” и “Лучшая обложка года”, а японский радио-журналист Masa Ito назвал John'a Petrucci “Лучшим гитаристом года”, а Jordan'a Rudess'a — “Лучшим клавишником года”.

Группа получила свои награды на этой неделе во время японской части своего азиатского тура в поддержку "A Dramatic Turn Of Events". Тур начался 19-го апреля в Сеуле, во время него группа посетит Японию, Индонезию, Сингапур, Тайвань и Таиланд.

Во время вручения премий DREAM THEATER сказали: «Мы хотим поблагодарить Burrn!, Masa'y Ito и наших поклонников в Азии и по всему свету, тех, кто не просто голосовал за нас, но продолжает поддерживать до сих пор. Вы храните мечту живой и за это мы бесконечно благодарны вам».