Двадцать шестого июня на Peaceville состоится выход виниловой компиляции CARPATHIAN FOREST, We’re Going To Hell For This, в оригинале выпущенной в 2002 году:
Side A
“The Angel And The Sodomizer”
“I Am Possessed”
“Bloody Fucking Nekro Hell”
“Bloodlust And Perversion”
“Possibilities Of Life’s Destruction” (Discharge cover)
“In The Shadow Of The Horns” (Darkthrone cover)
Side B
“In League With Satan” (Venom cover)
“The Good Old Enema Treatment Part II”
“Death Triumphant” (Demo Version 1996)
CARPATHIAN FOREST была основана в норвежском городе Stavanger в начале 1990 Р. Наттефростом и И. Нордавиндом.
Наттерфрост: ''В 1988 - 1990 годах я был в одной трэш -дэт металл группе, которая имела только местное значение, и исполняла песни других групп, таких, как Кreator, Bathory, Celtic Frost и т.д. Но после одной бурной пирушки мне и Нордавинду, которого я знаю уже целую вечность, пришла в голову идея основать CARPATHIAN FOREST. Мы оба хотели делать музыку в старой манере, то есть как Bathory,Venom и, разумеется, Celtic Frost. Кроме того, нас обоих интересует музыка темного средневековья, вампиры, половые извращения, колдовство и, вообще, борьба с христианством. Так как мы росли при тех старых группах, то для нас было совершенно естественно продолжать их традиции. И я не имею ни малейшего желания, что-либо менять в них. Старые альбомы Bathory, VENOM или Celtic Frost - бессмертная классика....Поскольку я в текстах в первую очередь занят вампирами и жаждой крови, то в свое время название (CARPATHIAN FOREST) подходило отлично... псевдонимы: Лорд Носферату и Лорд Карнштейн - также обязаны старой концепции вампиров и средневековья.''
Записав легендарное демо ''Bloodlust & Perversion'' (1992), когда black metal был еще по сути неизвестен широким слоям населения, они получили полные энтузиазма отзывы из всех уголков тогдашней андеграундной сцены. Смертельный, болезненно-мрачный саунд стал их отличительной чертой, ключом, которым они отпирают бездну. На демо было два ковера: ''Call from the Grave'' Bathory и ''Warhead'' Venom.
В 1993 они издали второе демо ''Journey through the cold moors of Svarttjern'', показавшее более атмосферную, но не менее леденящую сторону творчества группы. Эти записи быстро приобрели культовый статус. Не очень частые контакты группы со средствами массовой информации создали вокруг них некий ореол таинственности.
С июня 1991 по май 1992 CF действовали как квартет. Тогдашние Лорд Носферату и Лорд Карнштейн играли с ударником Лордом Блэкменглер и басистом Одиусом.
Наттерфрост: '' Но постоянно чувствовалось различие в личном и музыкальном аспектах. Они оба не желали разделять жизнь, на которую мы решились. Поэтому наша связь продолжалась недолго, до тех пор, пока все не пошло прахом. Одиус показал нам спину, с целью основать Hardcore или Punk группу, название которой я забыл. Лорд Блэкменглер остался несколько дольше. Он покинул нас сразу же после выпуска демо ''BLOOD LUST AND PERVERSION'' в сентябре 1992 года. Он играет теперь в THE LAST EMBRACE, одной готической группе.''
Годом позже закарпатские лесники подписались на Avantgarde Music и записали первый mini CD (единственный релиз который они признавали официальным долгие годы): классику black metal ''Through chasm, caves and titan woods''- Black metal старой закваски с сильным влиянием Celtic Frost. Этот альбом вознес их на самую вершину, превратив в элиту black metal; the mCD/mLP по всему свету стал признанным культовым продуктом дремучего дуэта.
Мини-CD - ''THROUGH CHASM, CAVES AND TITAN WOODS'' вышел осенью 1995 года на AVANTGARDE MUSIC, и удивительнейшим образом на его обложке была та же самая картинка, которая была на CD ''Fjelttronen'' группы WONGRAVEN.
Наттерфрост:''... я могу только сказать, это была чистая случайность. Потому что зачем нам надо было выпускать такой CD, если б нам было известно, что совершенно похожая обложка уже выпущена ? Ведь ни одна группа не хочет, чтоб ее пластинка выглядела так же, как и чужая!
Действительно очень раздражает, что теперь существуют два альбома с идентичными обложками. Но мы уже давно, несколько лет вынашивали мысль использовать такую обложку для нашего CD. И, насколько мне известно, оба диска появились на рынке примерно в одно время. Действительно глупо получилось... Однако пластинка достаточно самобытна, и поэтому эта маленькую ошибка может быть прощена.''
Песни ''The Eclipse/The Raven'' и ''Journey Through Тhe Gold Moors Of Svarttjem'' из промо 1993 года не подверглись для миньона никакой дополнительной обработке, а три другие были готовы в конце марта 1994 года. После окончания записи прошло полтора года, прежде чем вышел CD... После этого мини - несколько лет молчания.
Наттерфрост: ''CF никогда не распускалась. Мы и в это ''выпавшее'' время делали музыку. Но ни я, ни Нордавинд не смогли улизнуть от военной службы, которую мы все время откладывали, с тех пор как нам стукнуло восемнадцать. Кроме того, в последние три-четыре года у нас было немало личных трудностей. Я и Нордавинд разъехались еще дальше друг от друга. Примерно в течение почти целого года у нас был ударник, но у него больше душа лежала к художественной школе, которую он тогда посещал. Он никогда больше не войдет в нашу группу, хотя я знаю, что он охотно бы снова сел за ударные. Впрочем, мы еще разговариваем друг с другом. Но, как было сказано выше, даже в это мертвое время мы творили новую музыку.''
Вышеназванный демо ''BLOOD LUST AND PERVERSION'' появился в 1997 году под тем же названием на CD. (Bloodlust and Perversion (Avantgarde Music) CD - это уже полнометражный CD содержащий демо 'Bloodlust and perversion' '92, промо записи '93 и студийные репетиционные записи '92/93. 13 tracks). Впрочем, этот диск очень рассердил Наттефроста, ведь здесь идет речь о бутлеге.
''Этот CD,по моему мнению, катастрофичная, неудавшаяся вещь, которую люди, недостаточно жестоко преследуемые и абсолютно безразличные к музыке, выкинули на рынок. Диск вышел бы в тысячу раз лучше, если бы мы сами его выпустили, так как у нас есть оригинальная лента, и нам не пришлось бы тянуть его, как было в этом случае, с какой-то потертой копии.''
В 1998 году Carpathian Forest возвратились.
Наттерфрост: ''У нас за последние четыре года накопились тонны материала. Часть его можно будет услышать на новом альбоме ''BLACK SHINING LEATHER'', который в действительности состоит исключительно из старых вещей. И у нас осталось еще много старых вещей, которые надо записать. Мы группа, которая делает, что хочет и когда хочет. Я играю музыку, которую сам люблю слушать. Мне плевать, нравится ли это другим или нет.''
Альбом ''Black shining leather'' стал достойным продолжением прежних легендарных работ. И они все те же, злобно-болезненные, холодные и мрачные, наплевавшие на все модные тренды, типа gothic, symphonic и melodic black metal. Да, Nattefrost и Nordavind при помощи великолепного юного барабанщика Lazare из Solefald опять создали один из лучших альбомов в black metal. 11 злобных гимнов и среди них завораживающий ковер Cure ''A forest''.
Carpathian Forest в кои то веки появились летом 1999 года живьем в Gransee, около Berlin/Germany, на устроенном Folter records фестивале Under the black sun. Норвежцы ошеломили публику взрывоподобным выступлением, которое затем было снова повторено в ходе другого фестиваля уже в Норвегии в Kristiansand.
После этого группа согласилась записать для трибьют-сборника Mayhem ковер Mayhem '' Ghoul ''. Заодно была записана композиция ''He's turning blue ''. Все было сделано в Sound Suite Studio, Trondheim (Tristania, Morgul, etc) с двумя новыми сессионными музыкантами: Tchort (ex-Emperor, ex-Satyricon, Einherjer) на басу и Kobro (In the Woods) за ударными. Продюсером стал Terje Refnsess (Tristania). Все готово в конце 1999 года. При этом композиция ''He's turning blue'' абсолютно новая и не будет включена в будущий полнометражный альбом, тогда как ковер Mayhem ''Ghoul'' будет представлен на ''Tribute to Mayhem'', который также выйдет в начале 2000 года. Там будут участвовать также Cradle Of Filth, Immortal и Marduk!
Carpathian Forest намерены посетить в ходе тура Нидерланды и Бельгию в конце апреля - начале мая. В поддержку им отправятся Keep Of Kalessin. В сет лист будут, безусловно, включены треки с нового альбома!
Первого апреля 2000 года Avantgarde Music выпустили picture 7'' EP с этими самыми песнями - ''Ghoul'' и ''He's turning blue под названием Omega Telecvovim как Picture ep ограниченным тиражом 1000 копий. Это лишь предвестник нового альбома, записывающегося в Sound Suite Studio (Tristania, Morgul, etc) и планирующегося к выпуску в апреле. Энтузиазм, с которым публика приняла эту работу, сподвинул группу на написание новых треков и нам не пришлось ждать долго в этот раз...
Sound Suite studios вновь стали тем инкубатором, где в январе появился на свет 'Strange Old Brew' - 11 новых треков. Альбом спродюсирован Terje Refsnes, одним из лучших норвежских продюсеров (Gehenna, Sins of Thy beloved, Forlorn, Malignant Eternal). В каком лесу теперь сыщешь таких партизан, таких ''true & evil'', шипастых и в корпспейнте, который не в силах скрыть крайне нелюбезное выражение лиц? Ну, конечно, в карпатском... Там, в глухой чащобе, еще раздаются ортодокcальные звуки black metal в духе лучших традиций Celtic Frost и Bathory. Но, как известно, чем дальше в лес, тем больше дров. Так что начиная с 7 композиции у нас появляется шанс позабавится пинкфлойдовскими саксофонами,леденящей классической атмосферностью, и утробными похоронными ритмами, приличными скорее для funeral doom. Но сути дела это не меняет - Carpathian Forest сегодня это начало и конец экстремальности... ''Strange Old Brew'', выходит на Avantgarde Music где-то в апреле/мае. Большие перемены в лагере Carpathian Forest в мае 2000 года: основной член группы Nordavind ушел сразу после завершения записей. Tchort (Emperor, Satyricon, Einherjer, Green Carnation) взял на себя обязанности гитариста, Vrangsinn (World Destroyer) стал басистом и синтезаторщиком, а A. Kobro (In the Woods, Green Carnation) дубасит по туго натянутой коже. Кстати, именно в таком составе и проходила сессия в январе. Единственное, что Tchort исполнил в основном все партии бас гитары, за обычную гитару он взялся только после ухода Нордавинда. Vrangsinn, соответственно, тоже оказался в основном составе после записи, так что его вклад в альбом не слишком велик - он внёс лепту в оформление и заведовал процессом сэмплирования.
Норвегия
Записав легендарное демо ''Bloodlust & Perversion'' (1992), когда black metal был еще по сути неизвестен широким слоям населения, они получили полные энтузиазма отзывы из всех уголков тогдашней андеграундной сцены. Смертельный, болезненно-мрачный саунд стал их отличительной чертой, ключом, которым они отпирают бездну. На демо было два ковера: ''Call from the Grave'' Bathory и ''Warhead'' Venom.
В 1993 они издали второе демо ''Journey through the cold moors of Svarttjern'', показавшее более атмосферную, но не менее леденящую сторону творчества группы. Эти записи быстро приобрели культовый статус. Не очень частые контакты группы со средствами массовой информации создали вокруг них некий ореол таинственности.
С июня 1991 по май 1992 CF действовали как квартет. Тогдашние Лорд Носферату и Лорд Карнштейн играли с ударником Лордом Блэкменглер и басистом Одиусом.
Наттерфрост: '' Но постоянно чувствовалось различие в личном и музыкальном аспектах. Они оба не желали разделять жизнь, на которую мы решились. Поэтому наша связь продолжалась недолго, до тех пор, пока все не пошло прахом. Одиус показал нам спину, с целью основать Hardcore или Punk группу, название которой я забыл. Лорд Блэкменглер остался несколько дольше. Он покинул нас сразу же после выпуска демо ''BLOOD LUST AND PERVERSION'' в сентябре 1992 года. Он играет теперь в THE LAST EMBRACE, одной готической группе.''
Годом позже закарпатские лесники подписались на Avantgarde Music и записали первый mini CD (единственный релиз который они признавали официальным долгие годы): классику black metal ''Through chasm, caves and titan woods''- Black metal старой закваски с сильным влиянием Celtic Frost. Этот альбом вознес их на самую вершину, превратив в элиту black metal; the mCD/mLP по всему свету стал признанным культовым продуктом дремучего дуэта.
Мини-CD - ''THROUGH CHASM, CAVES AND TITAN WOODS'' вышел осенью 1995 года на AVANTGARDE MUSIC, и удивительнейшим образом на его обложке была та же самая картинка, которая была на CD ''Fjelttronen'' группы WONGRAVEN.
Наттерфрост:''... я могу только сказать, это была чистая случайность. Потому что зачем нам надо было выпускать такой CD, если б нам было известно, что совершенно похожая обложка уже выпущена ? Ведь ни одна группа не хочет, чтоб ее пластинка выглядела так же, как и чужая!
Действительно очень раздражает, что теперь существуют два альбома с идентичными обложками. Но мы уже давно, несколько лет вынашивали мысль использовать такую обложку для нашего CD. И, насколько мне известно, оба диска появились на рынке примерно в одно время. Действительно глупо получилось... Однако пластинка достаточно самобытна, и поэтому эта маленькую ошибка может быть прощена.''
Песни ''The Eclipse/The Raven'' и ''Journey Through Тhe Gold Moors Of Svarttjem'' из промо 1993 года не подверглись для миньона никакой дополнительной обработке, а три другие были готовы в конце марта 1994 года. После окончания записи прошло полтора года, прежде чем вышел CD... После этого мини - несколько лет молчания.
Наттерфрост: ''CF никогда не распускалась. Мы и в это ''выпавшее'' время делали музыку. Но ни я, ни Нордавинд не смогли улизнуть от военной службы, которую мы все время откладывали, с тех пор как нам стукнуло восемнадцать. Кроме того, в последние три-четыре года у нас было немало личных трудностей. Я и Нордавинд разъехались еще дальше друг от друга. Примерно в течение почти целого года у нас был ударник, но у него больше душа лежала к художественной школе, которую он тогда посещал. Он никогда больше не войдет в нашу группу, хотя я знаю, что он охотно бы снова сел за ударные. Впрочем, мы еще разговариваем друг с другом. Но, как было сказано выше, даже в это мертвое время мы творили новую музыку.''
Вышеназванный демо ''BLOOD LUST AND PERVERSION'' появился в 1997 году под тем же названием на CD. (Bloodlust and Perversion (Avantgarde Music) CD - это уже полнометражный CD содержащий демо 'Bloodlust and perversion' '92, промо записи '93 и студийные репетиционные записи '92/93. 13 tracks). Впрочем, этот диск очень рассердил Наттефроста, ведь здесь идет речь о бутлеге.
''Этот CD,по моему мнению, катастрофичная, неудавшаяся вещь, которую люди, недостаточно жестоко преследуемые и абсолютно безразличные к музыке, выкинули на рынок. Диск вышел бы в тысячу раз лучше, если бы мы сами его выпустили, так как у нас есть оригинальная лента, и нам не пришлось бы тянуть его, как было в этом случае, с какой-то потертой копии.''
В 1998 году Carpathian Forest возвратились.
Наттерфрост: ''У нас за последние четыре года накопились тонны материала. Часть его можно будет услышать на новом альбоме ''BLACK SHINING LEATHER'', который в действительности состоит исключительно из старых вещей. И у нас осталось еще много старых вещей, которые надо записать. Мы группа, которая делает, что хочет и когда хочет. Я играю музыку, которую сам люблю слушать. Мне плевать, нравится ли это другим или нет.''
Альбом ''Black shining leather'' стал достойным продолжением прежних легендарных работ. И они все те же, злобно-болезненные, холодные и мрачные, наплевавшие на все модные тренды, типа gothic, symphonic и melodic black metal. Да, Nattefrost и Nordavind при помощи великолепного юного барабанщика Lazare из Solefald опять создали один из лучших альбомов в black metal. 11 злобных гимнов и среди них завораживающий ковер Cure ''A forest''.
Carpathian Forest в кои то веки появились летом 1999 года живьем в Gransee, около Berlin/Germany, на устроенном Folter records фестивале Under the black sun. Норвежцы ошеломили публику взрывоподобным выступлением, которое затем было снова повторено в ходе другого фестиваля уже в Норвегии в Kristiansand.
После этого группа согласилась записать для трибьют-сборника Mayhem ковер Mayhem '' Ghoul ''. Заодно была записана композиция ''He's turning blue ''. Все было сделано в Sound Suite Studio, Trondheim (Tristania, Morgul, etc) с двумя новыми сессионными музыкантами: Tchort (ex-Emperor, ex-Satyricon, Einherjer) на басу и Kobro (In the Woods) за ударными. Продюсером стал Terje Refnsess (Tristania). Все готово в конце 1999 года. При этом композиция ''He's turning blue'' абсолютно новая и не будет включена в будущий полнометражный альбом, тогда как ковер Mayhem ''Ghoul'' будет представлен на ''Tribute to Mayhem'', который также выйдет в начале 2000 года. Там будут участвовать также Cradle Of Filth, Immortal и Marduk!
Carpathian Forest намерены посетить в ходе тура Нидерланды и Бельгию в конце апреля - начале мая. В поддержку им отправятся Keep Of Kalessin. В сет лист будут, безусловно, включены треки с нового альбома!
Первого апреля 2000 года Avantgarde Music выпустили picture 7'' EP с этими самыми песнями - ''Ghoul'' и ''He's turning blue под названием Omega Telecvovim как Picture ep ограниченным тиражом 1000 копий. Это лишь предвестник нового альбома, записывающегося в Sound Suite Studio (Tristania, Morgul, etc) и планирующегося к выпуску в апреле. Энтузиазм, с которым публика приняла эту работу, сподвинул группу на написание новых треков и нам не пришлось ждать долго в этот раз...
Sound Suite studios вновь стали тем инкубатором, где в январе появился на свет 'Strange Old Brew' - 11 новых треков. Альбом спродюсирован Terje Refsnes, одним из лучших норвежских продюсеров (Gehenna, Sins of Thy beloved, Forlorn, Malignant Eternal). В каком лесу теперь сыщешь таких партизан, таких ''true & evil'', шипастых и в корпспейнте, который не в силах скрыть крайне нелюбезное выражение лиц? Ну, конечно, в карпатском... Там, в глухой чащобе, еще раздаются ортодокcальные звуки black metal в духе лучших традиций Celtic Frost и Bathory. Но, как известно, чем дальше в лес, тем больше дров. Так что начиная с 7 композиции у нас появляется шанс позабавится пинкфлойдовскими саксофонами,леденящей классической атмосферностью, и утробными похоронными ритмами, приличными скорее для funeral doom. Но сути дела это не меняет - Carpathian Forest сегодня это начало и конец экстремальности... ''Strange Old Brew'', выходит на Avantgarde Music где-то в апреле/мае. Большие перемены в лагере Carpathian Forest в мае 2000 года: основной член группы Nordavind ушел сразу после завершения записей. Tchort (Emperor, Satyricon, Einherjer, Green Carnation) взял на себя обязанности гитариста, Vrangsinn (World Destroyer) стал басистом и синтезаторщиком, а A. Kobro (In the Woods, Green Carnation) дубасит по туго натянутой коже. Кстати, именно в таком составе и проходила сессия в январе. Единственное, что Tchort исполнил в основном все партии бас гитары, за обычную гитару он взялся только после ухода Нордавинда. Vrangsinn, соответственно, тоже оказался в основном составе после записи, так что его вклад в альбом не слишком велик - он внёс лепту в оформление и заведовал процессом сэмплирования.
Вскоре становится ясно, что Carpath