В ходе интервью радиостанции WGRD, у вокалиста SHINEDOWN Brent'a Smith'a спросили, что он думает об Axl/DC:
«Я был несколько смущен всей этой ситуацией до последнего момента, ведь только вчера Brian опубликовал свое заявление, в котором рассказал о потере слуха, что... Это очень печально по многим причинам. Он был в AC/DC 36 лет, но его заявление... Полагаю, что многие, до того как Brian огласил причины, очень злились на Angus'a и думали: "Что он вообще творит?" И я понимаю такую позицию, потому как голос у Brian'a из тех, кого ни с кем не спутаешь. Но я не знал, что у них вообще случилось.
Я говорил об этом до того, как это случилось... Мы не особо знали, что происходит, у меня нет прямого контакта с AC/DC. И все лишь строили собственные предположения о том, что там случилось и что будет дальше. Но из заявления Brian'a я сделал вывод, что он не против такой замены на оставшиеся даты. И еще он поблагодарил Cliff'a и Angus'a. И что касается слов врачей... Потеря слуха... Он не может прямо сейчас выступать на стадионах. Он не может без вреда для своего слуха находиться на больших площадках. Но это не означает, что он больше не может записывать новые альбомы или выступать — вот что он сказал в заявлении. Так что я полагаю, что он продолжит записывать альбомы с AC/DC и, надеюсь, Бог даст, он сможет вернуться на сцену. Ему ведь уже 68. Но это как раз из тех вопросов, ответ на который может дать только время.
Но, отвечая на ваш вопрос, что я думаю про все это? После того, как я увидел и ознакомился с его заявлением и после того, как видел те усилия, какие они приложили для того, чтобы оставшиеся выступления состоялись с Axl'ом, сейчас, когда я знаю позицию каждой из сторон и видя, что Brian Johnson дал свое благословение Axl'y, то могу лишь пожелать им сил и удачи!»
+1
-1
( 1 )
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
США
( 1 )![=]](/img/news-bord-shr.gif){kind=small}
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
> Я был несколько смущен
Интересно, от чего по мнению переводчика Смит должен быть смущен